MEASURES MAY INCLUDE in Italian translation

• misure possono includere
• misure possono comprendere
• misure possono consistere
• provvedimenti possono comprendere

Examples of using Measures may include in English and their translations into Italian

Other measures may include support actions under existing EU programmes such as SESAR,
Fra le altre misure si possono annoverare le azioni nell'ambito dei programmi UE esistenti, come SESAR,

Such measures may include inspections of establishments
Tali disposizioni possono prevedere ispezioni degli stabilimenti

Other than Arrangement products, such measures may include the creation of products for purposes of Articles 3 and 4.
Misure possono prevedere la creazione di prodotti ai sensi degli articoli 3 e 4.

of the Treaty on the Functioning of the European Union, such measures may include measures aimed at ensuring the compatibility of the rules applicable in the Member States concerning conflict of laws
del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, tali misure possono includere misure volte ad assicurare la compatibilità delle regole applicabili negli Stati membri ai conflitti di leggi

These measures may include aid in exchange for agri-environmental commitments
Tali misure possono comprendere l'erogazione di aiuti in cambio di impegni agroambientali

These measures may include but are not limited to:
Queste misure possono includere, a titolo esemplificativo

Such measures may include, in particular, the transmission of relevant information on
Tali misure possono consistere, in particolare, nella trasmissione di informazioni utili sull'andamento di un'indagine

Those measures may include support for investment in the construction
Tali misure possono comprendere il sostegno agli investimenti per la costruzione

if there is a risk of excessive use, such measures may include.
esiste un rischio di uso eccessivo, tali misure possono includere quanto segue.

Those measures may include an increase of capital,
Tali misure possono comprendere un aumento di capitale,

if there is a risk of excessive use, such measures may include.
quando un simile ricorso rischi di verificarsi, tali misure possono consistere.

Establishing appropriate measures to be applied in the infected area in addition to the ones referred to in points(b) and(c); these measures may include suspension of hunting
Nella definizione di adeguate misure da applicare nella zona infetta a completamento delle misure di cui alle lettere b e c; tali misure possono comprendere la sospensione della caccia

The measures adopted to reduce spread of disease due to feral pig movements and/or contact between meta-populations of feral pigs; these measures may include a prohibition of hunting;
Le misure adottate per ridurre la diffusione della malattia a seguito di movimenti di suini selvatici e/o contatti tra metapopolazioni di suini selvatici; tali misure possono comprendere il divieto di caccia;

such measures may include the revocation between Contracting Parties of the principle of freedom to provide maritime transport services,
dette mi sure possono comprendere la revoca tra le Parti contraenti del principio della libera prestazione dei servizi di trasporto marittimo,

Such fisheries management measures may include special fishing permits
Dette misure possono includere particolari licenze

Such measures may include actions aimed at reducing the supply of tobacco to children
Queste misure possono comprendere azioni volte a ridurre la fornitura di tabacco a bambini

Such measures may include, for example, This can be
Tali misure possono includere, ad esempio, A tale scopo si potrà ad esempio,

Such measures may include the regulation of the methods of taking specimens,
Queste misure possono comprendere la regolamentazione dei metodi di prelievo degli esemplari,

These measures may include the introduction of a system of accounting for VAT on supplies of gold between taxable persons in the same Member State which provides for the payment of tax by the buyer on behalf of the seller
Tali misure possono includere l'introduzione di un regime contabile per l'IVA sulle forniture d'oro fra contribuenti all'interno di uno stesso Stato membro, secondo il quale l'acquirente versa un'imposta a nome del venditore

to remedy the situation; such measures may include the immediate withdrawal of the worker from all exposure. 6.
per porre riparo alla situazione; tali provvedimenti possono comprendere l' allontanamento immediato del lavoratore da qualsiasi esposizione. 6.