MEASURES MAY INCLUDE in Romanian translation

• măsuri pot include
• măsuri pot cuprinde

Examples of using Measures may include in English and their translations into Romanian

Those instruments and measures may include the instruments and measures indicated in Annex IVa to encourage the implementation of the waste prevention programmes referred to in Article 29
Printre aceste instrumente și măsuri se pot număra instrumentele și măsurile indicate în anexa IVa pentru a încuraja implementarea programelor de prevenire a generării de deșeuri menționate la articolul 29

These measures might include possible longer grace
Aceste măsuri ar putea include posibile perioade de grație

These measures may include.
Aceste măsuri pot include.

Such measures may include.
Serviciile suplimentare pot cuprinde.

Technical measures may include the following.
Măsurile tehnice pot include următoarele.

The emergency measures may include, inter alia.
Măsurile de urgenţă pot include, inter alia.

These measures may include a ban on marketing the product.
Măsurile luate pot prevedea o interdicţie de comercializare a produsului.

The available measures may include the withdrawal of marginally compliant aircraft,
Măsurile disponibile pot include retragerea aeronavelor cu o marjă mică de conformitate,

Such measures may include selecting the time of the broadcast,
Printre măsurile respective se pot număra selectarea orei de difuzare,

Those measures may include withdrawal or suspension of the type-approval,
Măsurile menționate pot include retragerea sau suspendarea omologării de tip,

These measures may include the obligation to provide publicly available information as to the extent to which the product is re-usable and recyclable.
Aceste măsuri pot include obligația de a pune la dispoziția publicului informațiile disponibile cu privire la caracterul reutilizabil și reciclabil al produselor.

Such measures may include, for example, limiting access by that consumer to a payment account with basic features for a certain period of time.
Astfel de măsuri pot include, de exemplu, limitarea accesului consumatorului respectiv la un cont de plăți cu servicii de bază pentru o anumită perioadă de timp.

Such measures may include carrying out additional statutory audit work, either directly or by outsourcing such tasks,
O astfel de măsură poate fi efectuarea unor activități suplimentare de audit statutar la filiala în cauză a entității de interes public,

Those measures may include support for investment in the construction
Măsurile respective pot să includă sprijin pentru investiții în construcția

The compensatory measures may include higher taxes and duties,
Măsurile compensatorii pot include majorarea unor impozite şi taxe,

Those measures may include the exclusion of the concerned operators from participating in public intervention
Astfel de măsuri pot merge până la excluderea operatorilor în cazul cărora s-au constatat fraude

Those measures may include the recusal of the staff member in question from involvement in the affected procurement procedure
Aceste măsuri pot include interzicerea participării membrului personalului în cauză la procedura de achiziție respectivă

if there is a risk of excessive use, such measures may include.
există riscul folosirii excesive, aceste măsuri pot include.

Such measures may include, in particular, the provision of adequate economic incentives, using, where appropriate, all existing national and Community tools, for the maintenance and construction of the necessary network infrastructure, including interconnection capacity.
Aceste măsuri pot include, în special, oferirea de stimulente economice adecvate, folosindu-se, dacă este cazul, toate pârghiile existente la nivel naţional şi comunitar, pentru întreţinerea şi construirea infrastructurii de reţea necesare, inclusiv a capacităţii de interconectare.

Such measures may include, in particular, the transmission of relevant information on
Aceste măsuri pot include, în special, transmiterea informațiilor relevante privind cursul unei anchete