MEASURING DATA in Italian translation

• dati di misurazione
• dati di misura
• dati misurati

Examples of using Measuring data in English and their translations into Italian

The picture outlines the main functions of the software modules for the collection and the management of the measuring data.
L'immagine schematizza le funzioni principali dei moduli software dedicati alla raccolta e gestione dei dati di misura.

How can I ensure that my sketches and measuring data are retained in the new app version?
Come posso assicurare che i miei schizzi e dati di misurazione vengano conservati anche nella nuova versione dell'app?

The measuring data is provided in real time by sensors with up to 4kHz.
I dati di misurazione vengono generati dal sensore in tempo reale a frequenze fino a 4kHz.

the TruTops Fab Storage module uses the measuring data for automatic booking of your goods receipt.
il modulo TruTops Fab Storage utilizza i dati di misurazione per la registrazione automatica della merce in entrata.

exchange their position and measuring data in real-time.
si scambiano la loro posizione ed i dati di misurazione in tempo reale.

import of measuring data from portable Spectrophotometers.
importazione dei dati di misurazione da spettrofotometri portatili.

The appropriate software offers new functions and easier, faster management of measuring data.
Il relativo software offre tra le nuove funzioni anche un sistema di gestione dei dati di misurazione più rapido e semplice.

Including current measuring data via the measuring tools integrated in the installation serves to provide fast and safe monitoring with
Il collegamento di dati misurati attuali con gli strumenti di misura integrati nell'impianto serve a monitorare in modo rapido

You benefit from measuring data from one and the same sample which is used for all analyses.
Traete vantaggio dalla misurazione dei dati di uno stesso campione utilizzato per tutte le analisi.

Combine measuring values from different Web-IOs in measuring data profiles and create application-specific overviews.
Riunire i valori di misura di diversi Web-IO in profili di dati di misura e generare panoramiche relative all'applicazione.

Measuring data is automatically saved
I dati di misurazione vengono salvati

Determine an individual logging interval for each measuring point available in the network at the frequency you want the current measuring data to be automatically polled
Definite un intervallo singolo specifico per ogni punto di misura disponibile nella rete, nella quale i dati di misura attuali vengano richiamati automaticamente ed archiviati nella banca

Simply specify an individual interval for each available measuring point in the network at which you want the current measuring data to be automatically queried
Definite un intervallo singolo per ogni punto di misura disponibile nella rete, nella quale i dati di misura attuali vengano richiamati automaticamente ed archiviati nella banca

The electronic control unit AHD-TCS A is the central unit for acquisition of all measuring data and control inputs
L'unità di Controllo tecnologiaAHD-TCS A è il dispositivo centrale per acquisizione dei dati misurati e per gli ingressi di controllo

For long-term, continuous detection of the CO2 concentrations it is equipped with an internal data logger, and the measuring data can be sent to the W& T cloud as well.
Per la registrazione nel tempo delle concentrazioni di2 CO è dotato di un datenlogger interno. Inoltre, se il cliente lo desidera, è possibile trasmettere i dati di misura alla cloud W & T.

the online service can also call up current measuring data directly from the milking installations.
oltre ai dati delle impostazioni può anche richiamare i dati misurati direttamente dall'impianto di mungitura.

From here you can recall the history of measuring data profiles, individual measuring points
Richiamate direttamente nel browser la storia dei profili di dati di misura, di singoli punti di misura

In this way you can create centralized measuring data archives in the internal Box memory or on a USB memory device which are available to you for individual processing at any time.
In questo modo potete generare nella memoria interna del box o su un supporto di memoria USB collegato archivi di dati di misurazione centrali sempre a vostra disposizione per la successiva elaborazione.

In this way you can create centralized measuring data archives in the internal Box memory or on a connected USB storage medium which are available to you anytime for individual further processing.
In questo modo potete generare nella memoria interna del box o su un supporto di memoria USB collegato archivi di dati di misurazione centrali sempre a vostra disposizione per la successiva elaborazione.

The fact, and I repeat it once more, the fact that financial measuring data profiles are unable,
Il fatto che i profili dei dati di misurazione finanziaria non possano,