MINIMUM QUALITY in Italian translation

• minimi di qualità
• qualitativi minimi
• minime di qualità
• di qualità minima
• qualitative minime
• minimo di qualità
• qualitativo minimo

Examples of using Minimum quality in English and their translations into Italian

The certificate may be issued only for products having the minimum quality characteristics appropriate to a specific stage of marketing.
Il certificato può essere rilasciato soltanto per i prodotti che presentano le caratteristiche qualitative minime valide in una determinata fase di commercializzazione.

No 46/2003(4), lays down minimum quality requirements for peaches and nectarines.
stabilisce le disposizioni relative alle esigenze minime di qualità applicabili alle pesche e alle nettarine.

Passengers towards a better understanding of what they can legitimately expect(and what they cannot) as minimum quality service when travelling.
A fornire ai passeggeri una migliore comprensione di quelle che possono(e non possono) essere le loro attese legittime di un servizio minimo di qualità mentre sono in viaggio.

Member States may set up minimum quality standards for the treatment of collected WEEE.
gli Stati membri possono stabilire norme minime di qualità per il trattamento dei RAEE raccolti.

Any operators can apply as long as their rice is in suitable batches and meets the minimum quality requirements.
Qualsiasi operatore può beneficiarne, a condizione di presentare il riso in quantità adeguate e con le caratteristiche qualitative minime richieste.

of groundhandling services and self-handling airport users shall comply with minimum quality standards, as specified in Article 32;
assistenza a terra e degli utenti che effettuano l'autoassistenza devono essere conformi alle norme minime di qualità, come stabilito nell'articolo 32;

Compliance with mandatory values(minimum quality requirements) at coastal sites increased from 80% in 1990 to 96% in 2009.
Il rispetto dei valori obbligatori(requisiti di qualità minimi) nei siti costieri è passato dall'80% del 1990 al 96% del 2009.

Several Member States continue delisting and banning bathing waters that previously experienced difficulties in reaching the minimum quality standards.
Vari Stati membri continuano a sopprimere zone di balneazione d a vietare la balneazione in zone che in precedenza hanno avuto problemi a raggiungere gli standard di qualità minimi.

national authorities have powers to set minimum quality levels for network transmission services.
spetta alle autorità nazionali stabilire i livelli di qualità minimi per i servizi di trasmissione in rete.

Directive establishing minimum quality and control standards for drinking water- upgraded in 1998.
Una Direttiva(poi aggiornata nel 1998) stabilisce gli standard minimi qualitativi e di controllo per l'acqua potabile.

In Cyprus, for example, the Anti-Drug Council's scientific committee has developed specific guidelines for drug treatment centres to ensure minimum quality standards.
A Cipro, ad esempio, il comitato scientifico del Consiglio antidroga ha redatto direttive specifiche destinate a centri di trattamento dei tossicomani al fine di garantire norme di qualità minime.

the draft Regulation proposes minimum quality standards and a set of compulsory common indicators.
il progetto di regolamento propone norme di qualità minime e un insieme di indicatori comuni obbligatori.

All classified bed& breakfasts meet the minimum quality standards connected to their quality class.
Tutti i bed& breakfast classificati soddisfano i requisiti di qualità minimi che appartengono al loro livello qualitativo.

This Regulation lays down the minimum quality requirements that products processed from tomatoes as defined in Article 1(2)
Il presente regolamento stabilisce i requisiti qualitativi minimi che devono presentare i prodotti a base di pomodori,

If the analyses provided for above show that the cereals offered do not meet the minimum quality required for intervention,
Qualora tali analisi dimostrino che i cereali offerti non corrispondono alla qualità minima richiesta per l'intervento,

Develop information campaigns to educate site developers and citizens about minimum quality standards for health related websites.
Preparino campagne informative per insegnare ai creatori dei siti e ai cittadini le norme di qualità minime per i siti web di carattere medico;

which calls for the enforcement of minimum quality and pluralism requirements.
che richiede l'obbligo di una qualità minima e del pluralismo.

Amending Regulation(EC) No 708/98 as regards the maximum quantities and the minimum quality of rice eligible for intervention in the 2003/2004 marketing year.
Che modifica il regolamento(CE) n. 708/98 per quanto riguarda le quantità massime e le qualità minime di riso ammissibili all'intervento durante la campagna 2003/2004.

be sure to enforce e minimum quality.
che almeno li selezioni bene, per garantire una qualità minima.

This is the main reason why industrial production has never reached the minimum quality standard for a professional use of musical instruments.
Questo è il motivo principale per cui la produzione industriale non ha mai raggiunto la qualità minima per un uso professionale dello strumento.