MISCARRIED in Italian translation

• abortì
• fallì
• ha avuto un aborto
• aborto spontaneo
• abortito

Examples of using Miscarried in English and their translations into Italian

In season 10, she reveals that she miscarried.
Nella Dodicesima Stagione si scopre che lei fuma.

We had to leave and my wife miscarried.
Siamo andati via e mia moglie ha perso il bambino.

Zelda, Lady Blackwood has miscarried twice before.
Zelda, la signora Blackwood ha avuto due aborti.

She offered me a million dollars to tell you that I miscarried.
Che cosa? Mi ha offerto un milione di dollari per dirti di aver abortito.

And then in rapid succession, she miscarried and I found out she would been hiding her Jewish-ness from me.
E poi, di botto, lei abortì e io scoprii che era ebrea.- Che cazz.

She miscarried their only child on 28 May 1722,
Ella abortì il loro unico figlio, il 28 maggio 1722,

Mittrowsky's attack also miscarried, but he managed to hang onto Arcole until nightfall after savage fighting.
L'attacco di Mittrowsky fallì anch'esso, ma se non altro riuscì a mantenere Arcole sino a mezzanotte ed a prevenire altri scontri.

My sister miscarried after an amnio, and I promised myself I would do everything as natural as possible. That includes protecting
Mia sorella, ha avuto un aborto dopo una amniocentesi, e mi sono promessa che avrei fatto tutto il piu' naturalmente possibile,

But since this project almost completely miscarried, we shall never know what an aristocracy of benign leadership
Ma poiché questo progetto fallì quasi completamente, non sapremo mai di quale aristocrazia di dirigenti benevoli

and if ought in this Miscarried by my fault, let my old life.
e se debba in questo abortito per colpa mia, lasciare che la mia vecchia vita.

(6) all the pregnant women of Egypt and Goshen miscarried when they heard the noise of the shaking,
(6) tutte le donne incinte dell'Egitto e Goshen abortirono quando sentirono il rumore dello scuotimento,

We have to find the remains for that. And miscarried lambs and missing ewes aren't covered.
Devi trovare il cadavere per l'indennizzo, e gli agnelli abortiti e quelli smarriti non sono rimborsati.

Isn't it true that two pregnant teenage girls miscarried and bled to death in Gujarat,
E' vero che due ragazze incinte hanno abortito e sono morte dissanguate a Gujarat,

told us that Tracy had miscarried.
Tracy aveva avuto un aborto.

It is the stone-piling that thought of mother who visited Buddhist service for miscarried children was jam-packed.
È il pietra-accatastare quel pensiero di madre che visitò servizio buddista per bambini falliti fu marmellata-impaccato.

Although the divine plan of giving the violet race to the Urantia peoples miscarried, the mortal races have profited enormously from the limited contribution which Adam
Anche se il piano divino del dono della razza viola ai popoli di Urantia fallì, le razze mortali hanno tratto enorme profitto dal contributo limitato che Adamo

the more I identified my miscarried"embryo" as a child-just as much mine as my toddler at home
più identificavo il mio"embrione" abortito con un bambino- mio quanto il piccolo che mi aspettava a casa

A study from the Irish Journal of Psychology found that 44 percent of women who had miscarried during their first trimester showed"clinical levels of psychological distress," even months later.
Uno studio dell'Irish Journal of Psychology ha scoperto che il 44% delle donne che hanno avuto un aborto spontaneo nel primo trimestre di gravidanza mostrava"livelli clinici di sofferenza psicologica" anche mesi dopo.

ten others are miscarried and, ultimately, the image we give of ourselves is the one produced by the surface of these workings,
altre dieci sono abortite e, in ultima analisi, l'immagine che diamo di noi stessi è quella prodotta

but his girlfriend miscarried and lost the child in the first trimester.
ma la ragazza abortisce e perde il bambino nel primo trimestre.