MISCARRIED in Polish translation

• poroniła
• poroniło
• poroniły

Examples of using Miscarried in English and their translations into Polish

Miscarried twice.
Dwa razy poroniłam.

Quôc was away on business, and I miscarried.
Quôc był w podróży służbowej a ja poroniłam.

lost it. I… miscarried.
ale straciłam dziecko.

I would have prescribed it for Emily after she miscarried.
przepisałabym ją Emily po poronieniu.

Isn't it true that two pregnant teenage girls miscarried and bled to death in Gujarat,
Czy to prawda, że dwie ciężarne nastolatki poroniły i wykrwawiły się na śmierć w Gujaracie,

You too. Think that might be why I wanna help a class action of women who miscarried?
Ciebie też. w pozwie kobietom, które poroniły? Może właśnie dlatego chcę pomóc?

It is the stone-piling that thought of mother who visited Buddhist service for miscarried children was jam-packed.
To jest kamień-nakładzenie że domyślane macierzystego kto odwiedził Buddyjską służbę dla poronił dzieci był-opakowanym dżemem.

Even if the miscarried child was their only pregnancy,
Nawet jeśli poronione dziecko było ich jedyną ciążą,

ALMA MISCARRIED A MONTH AFTER THE WEDDING.
Alma poroniła miesiąc po ślubie.

Miscarry the mission, I repeat.
Przerwać misję, Powtarzam.

There is a risk that you could miscarry, but it's very small.
Możesz poronić, ale prawdopodobieństwo jest bardzo małe.

What if Nina miscarries halfway through the dive?
Co jeśli Nina poroni w połowie sesji?

Am I miscarrying? Today, six.
Czy ja poronię? Dziś sześć.

Miscarrying once is hard enough,
Jedno poronienie jest wystarczająco ciężkie.-

Sweetie, look, a lot of couples miscarry.
Skarbie, wiele par roni.

It is, but it means you have an increased risk in miscarrying, especially given your age.
Niby tak, ale oznacza to ryzyko poronienia, szczególnie w tym wieku.

I'm going to make you pay by making you miscarry.
Sprawię, że zapłacisz za to poronieniem.

Am I miscarrying?
Czy ja poronię?

You could miscarry!
Mogłaś poronić!

If the King miscarry.
Jeśli król nasz umrze.