MISSIONARY COMMITMENT in Italian translation

• impegno missionario
• l'impegno missionario

Examples of using Missionary commitment in English and their translations into Italian

Missionary commitment also"promotes the knowledge of ethnic groups
L'impegno missionario, inoltre"favorisce la conoscenza di etnie

will continue their Ad Gentes missionary commitment in this community", said to Fides Danny Paúl Robles, in charge of
Missionario Americano del 2013, continueranno il loro impegno missionario Ad Gentes in questa comunità" racconta a Fides Danny Paúl Robles,

a missionary in Sudan for 30 years Concesio(Agenzia Fides)- The missionary commitment and service of Mgr. Cesare Mazzolari(1937-2011),
per 30 anni missionario in Sudan Concesio(Agenzia Fides)- L'impegno missionario e le opere di servizio al prossimo di Mons.

With our missionary commitment we want to fill the House of the Father,
Con il nostro impegno missionario vogliamo riempire la Casa del Padre,

If it is true that the great missionaries of the 16th century were still convinced that those who are not baptized are forever lost- and this explains their missionary commitment- in the Catholic Church after the Second Vatican Council that conviction was definitively abandoned.
Se è vero che i grandi missionari del XVI secolo erano ancora convinti che chi non è battezzato è per sempre perduto- e ciò spiega il loro impegno missionario- nella Chiesa cattolica dopo il concilio Vaticano II tale convinzione è stata definitivamente abbandonata.

If it is true that the great missionaries of the 16th century were still convinced that he who is not baptized is lost forever- and that explains their missionary commitment- in the Catholic Church after Vatican Council II this conviction was definitively abandoned.
Se è vero che i grandi missionari del XVI secolo erano ancora convinti che chi non è battezzato è per sempre perduto- e ciò spiega il loro impegno missionario- nella Chiesa cattolica dopo il concilio Vaticano II tale convinzione è stata definitivamente abbandonata.

may Mary assist you in view of your renewed missionary commitment.
Maria vi assista in vista del vostro rinnovato impegno missionario.

The vocation and missionary commitment of the Church spring from the central mystery of our faith:
La vocazione e l'impegno missionario della Chiesa scaturiscono dal mistero centrale della nostra fede:

knowing that missionary commitment does not depend on our efforts alone,
consapevoli che l'impegno missionario non dipende solo dai nostri sforzi,

In Chapter III, addressing the threefold missionary commitment of the Church(prayer, material aid
Trattando, nel terzo capitolo, del triplice impegno missionario della Chiesa(preghiera, aiuti concreti

aware that the missionary commitment does not depend only on our efforts,
consapevoli che l'impegno missionario non dipende solo dai nostri sforzi,

forgiveness and missionary commitment through the streets of Rome,
di perdono e d'impegno missionario per le strade di Roma,

systematic itinerary supports the missionary commitment to which the adhering members are daily called in families,
sistematico, sostiene l'impegno missionario a cui gli aderenti sono quotidianamente chiamati nelle famiglie,

particularly when at stake is the quality of mission personnel or missionary commitment.
all'occasionalismo delle soluzioni, specialmente quando si tratta della qualità del personale e dell'impegno missionario.

Not lacking was missionary commitment put in writing on a paper heart by every child indicating the attitude to change in view of better mission
Non è mancato l'impegno missionario che ogni bambino ha messo per scritto su un cuoricino di carta, indicando l'atteggiamento che riteneva di dover cambiare

were the enthusiastic promoters of this important event which turned missionary commitment into a common experience no longer isolated in the life of the diocese.
sono stati gli entusiasti promotori di questo momento forte di animazione e di impegno missionario che non è rimasto un'esperienza isolata nella vita diocesana.

helps to ensure that"the Church in Latin America will be able to take up the missionary commitment and go to other parts of the world.".
contribuisce a far sì che“la Chiesa in America Latina riesca ad assumersi l'impegno missionario e andare in altre parti del mondo”.

is abount to end, a month dedicated above all to renew ourselves in the conscience and missionary commitment….
un mese dedicato dalla Chiesa soprattutto a rinnovarci nella coscienza e nell'impegno missionario….

The Eucharistic celebration, then, which is the''source and summit of all evangelization'', 146 is also the source of the Church's whole missionary commitment, which is aimed at manifesting to others, through the witness of our lives, the mystery which we live in faith.
Dalla Celebrazione eucaristica, poi, che è« fonte e culmine di tutta l'evangelizzazione», 146 sgorga anche tutto l'impegno missionario della Chiesa, tesa a manifestare ad altri con la testimonianza della vita il mistero vissuto nella fede.

he proclaims the Gospel of hope, facing the inevitable difficulties both for building communion and missionary commitment.
affrontando le inevitabili difficoltà sia per la costruzione della comunione sia per l'impegno missionario.