MONETARY SUPPORT in Italian translation

• sostegno monetario
• di supporto monetario
• supporto monetario
• sostegno monetarlo
• supporto finanziario

Examples of using Monetary support in English and their translations into Italian

Following the USD 500 million Community loan granted to it, Italy relinquished, in June 1977, the short-term monetary support of 400 million EMUA made available in May 1976 but never in fact used.
Dopo la concessione del prestito comunitario all'Italia di 500 milioni di dollari questo paese ha rinunciato nel giugno del 1977 ai 400 milioni di UCME di cui disponeva nel quadro del sostegno monetario a breve termine dal maggio 1976 senza averne mai fatto uso.

in force since 2008 with an approach combining monetary support with compulsory activation
in vigore dal 2008, con un approccio che associ il sostegno monetario con programmi obbligatori di attivazione

the very shortterm financing(VSTF), the shortterm monetary support(STMS) and the medium-term financial assistance(MTFA), are incorporated into and expanded by the European Mon etary System.
cioè il finanziamento a brevissimo termine(FBT), il sostegno monetario a breve termine(SMBT) e il contributo finanziario a medio termine CFMT.

especially as central banks wind down monetary support.
le banche centrali stanno riducendo il sostegno monetario.

In accordance with the Resolution on shortterm monetary support, which had also been adopted by the Council at its meeting of 18 February,
In applicazione della risoluzione relativa al sostegno monetario a breve termine, del pari adottata dal Consiglio nella sessione del 18 febbraio 1974

liabilities arising from the very shortterm financing mechanism and the shortterm monetary support mechanism, under the Agreements referred to in Article 6.1,
le passività derivanti dal meccanismo di finanziamento a brevissimo termine e dal meccanismo di sostegno monetario a breve termine, come previsto agli accordi di cui all'articolo 6.1,

your parents cannot provide you due monetary support, and the income from your work is not enough, you fall under
i Suoi genitori non possono provvederLa il sostegno monetario dovuto, e il reddito dal Suo lavoro non è abbastanza,

the automatic renewal is limited by the debtor quotas in the shortterm monetary support arrangement.
il rinnovo automatico è limitato dalle quote parti debitrici del sostegno monetario a breve termine.

from a'debtor rallonge' which allows it to increase beyond its debtor quota the amount of the monetary support it can draw upon.
che le consente di aumentare, in aggiunta alla sua quota parte, l'ammontare del sostegno monetario di cui beneficia.

the Government intends to increase monetary support in the form of both direct aid
il governo intende incrementare il sostegno economico sotto forma di assistenza diretta

14 000 million of which are for short-term monetary support and 11 000 million of which are for medium-term financial assistance; in addition, the duration of the short-term monetary support has been extended for another three months,
25 miliardi di ECU, di cui 14 miliardi a titolo di sostegno monetario a breve termine eli miliardi per il concorso finanziario a medio termine; inoltre, la durata del sostegno monetario a breve termine viene prorogata di tre mesi,

has been done completely on free time, without any monetary support from any company nor particular.
è stato creato completamente nel mio tempo libero, senza alcun supporto finanziario da nessuna compagnia in particolare.

The Agreement of 9 February 1970 among the EEC central banks on the establishment of a short-term monetary support mechanism; and the Decision of the Council of Ministers of 22 March 1971 on the creation of a machinery for medium-term financial assistance among the EEC Member States.
Accordo del 9 febbraio 1970 tra le banche centrali dei paesi della CEE per la creazione di un meccanismo di sostegno monetario a breve termine e Decisione del Consiglio, del 22 marzo 1971, relativa all' istituzione di un meccanismo di concorso finanziario a medio termine.

But, given the combination of massive monetary support, a now-neutral fiscal stance,
Però, si tiene conto del massiccio sostegno monetario, della politica di bilancio ora neutrale,

the Short-Term Monetary Support mechanism, the creation of ECUs for the purpose of implementing the EMS Agreement),
il meccanismo di sostegno monetario a breve termine, la creazione di ECU ai fini delllattuazione delllAccordo SME)

The EM1 enters in its books the operations carried out in the framework of the Short-Term Monetary Support mechanism( STMS), which was established to enable a
L' IME annota nei suoi libri contabili le operazioni svolte nell' ambito del meccanismo di sostegno monetario a breve termine,

Italy obtained from her partners a credit line worth 1 562.5 million units of account under the Agreement of 9 February 1970 establishing shortterm monetary support arrangements between the Central Banks of the Member States of the EEC.
commerciale l'Italia ha ottenuto dai suoi partner un credito pari a 1 562,5 milioni di u.c., in base all'accordo modificato del 9 febbraio 1970 relativo al sostegno monetario a breve termine concluso tra le banche centrali della Comunità.

the Agreement of 9th February 1970 setting up the Short-Term Monetary Support mechanism STMS.
dell' accordo del 9 febbraio 1970, che creava il meccanismo di sostegno monetario a breve termine.

The provisions of the Agreement of 9 February 1970 setting up a system of shortterm monetary support, as amended by the Instrument of 8 January 1973 relating to the accession of the central banks of Denmark, Ireland and the United Kingdom and the Instruments relating to shortterm monetary support dated 12 March 1974
Le disposizioni previste nell' accordo del 9 febbraio 1970 che istituisce un sistema di sostegno monetario a breve termine, modificate dall' atto dell' 8 febbraio 1973 relativo all' adesione delle Banche centrali della Danimarca. dell' Irlanda e del Regno Unito e dagli atti relativi al sostegno monetario a breve termine, rispettivamente in data 12 marzo 1974

report on the re-organization of short-term monetary support and conditions for progressive pooling of reserves not later than 30 June 1973 Council conclusion, 14 February 1973.
relazione sull' istituzione del sostegno monetario a breve termine e sulle condizioni per una progressiva messa in comune delle riserve entro il 30 giugno 1973 conclusione del Consiglio del 14 febbraio 1973.