MORE CONCISE in Italian translation

• più conciso
• più sintetica
• più concisa
• più concise
• più concisi

Examples of using More concise in English and their translations into Italian

In the intermediate years(year't+1','t+2'), the Recommendation on the BEPGs could be more concise by focusing only on major adjustments.3.
Negli anni intermedi(anni't+1','t+2'), la raccomandazione relativa agli indirizzi di massima potrebbe essere più concisa e concentrarsi solo sugli adeguamenti di una certa importanza3.

Otherwise the Caesarean readings have a mildly paraphrastic tendency that seems to place them between the more concise Alexandrian, and the more expansive Western text-types.
Le lezioni cesariensi hanno una leggera tendenza parafrastica che sembra collocarle tra il tipo testuale alessandrino, più conciso, e quello occidentale, più prolisso.

Finally, the Bureau gave a mandate to a group(consisting of a representative of each group) to finalise the document in a more concise and broadly-accepted form.
Infine, l'Ufficio di presidenza conferisce a un gruppo formato da un rappresentante di ciascun gruppo l'incarico di portare a termine il documento in una forma più concisa e consensuale.

have asked whether they could be made more concise.
hanno chiesto se possono essere resi più concisi.

These compressed streams of data, which define to some extent the way messages are composed syntactically, make this hybrid system all the more concise conceptually.
Questi flussi di dati compressi- che definiscono in un certo qual modo la maniera di comporre sintatticamente i messaggi- rendono tuttavia questo sistema ibrido concettualmente più conciso.

For instance, the UK has recently revised its model to render the auditors' reports more concise and is considering making them more informative.
Ad esempio, il Regno Unito ha recentemente rivisto il modello di relazione di revisione per renderla più concisa, e sta vagliando la possibilità di renderla più informativa.

more in the Executive Summary of ECRD 2012 Brussels- now available in a new format, more concise and timely.
molto altro nel riassunto elaborato sull'ECRD 2012 di Bruxelles che è disponibile in un nuovo formato, più conciso e puntuale.

provide a more concise overview of the performance of Member States
fornire una panoramica più concisa dei risultati degli Stati membri

Buddha gave many lists, but the more concise one is a list of three.
Buddha ne ha dato vari elenchi, ma quello più conciso è un elenco di tre.

the Chinese enjoy it more concise notation.
i cinesi godere notazione più concisa.

the entire notification bar is more concise than before, using a two-stage drop-down design.
l'intera barra di notifica è più concisa di prima, utilizzando un disegno a discesa in due fasi.

therefore the entire watch is more concise, more harmony.
quindi l'intero orologio è più concisa, più armonia.

There will be two“previews” and six more concise events, as well as the central event in Milan, once again in June.
Oltre all'appuntamento centrale, sempre a giugno, ci saranno due anteprime e sei eventi più sintetici, oltre a quello milanese.

One of the two external faces bears a more concise version of the document,
Le due facce esterne ospitano, l'una, una versione più succinta del documento, l'altra,

while it would become more manageable if the updatings were made more concise.
il rapporto dovesse riprodurre la attuale struttura"enciclopedica" mentre sarebbe maggiormente praticabile attraverso più coincisi aggiornamenti.

which are more concise and produced within a given time frame.
che sono maggiormente concisi e sono elaborati in un dato periodo di tempo.

but clearly and more concise than any conversation I have ever had.
più chiaramente ed in modo più coinciso di qualunque conversazione avessi mai avuto.

There are a lot of great additions that will make the code in your Rails controllers more concise and expressive.
Ci sono molte altre interessanti aggiunte che renderanno il codice dei vostri controller Rails molto più conciso ed espressivo.

In general, the text of the common position is more concise but less precise than the Commission's amended proposal,
In generale, il testo della posizione comune è più conciso, ma meno preciso della proposta modificata della Commissione,

While its designed to be an important point is that I hope to become more concise and professional recording more humane,
Mentre la sua progettato per essere un punto importante è che spero di diventare più conciso e registrazioni professionali più umano,