MORE CONCISE in Swedish translation

• mer koncis
• mer kortfattad
• mer koncist
• mer koncisa
• mer koncentrerad

Examples of using More concise in English and their translations into Swedish

making the operation panel more concise, while more convenient operation.
vilket gör manöverpanelen mer koncis, medan mer behändig drift.

The more concise we can be,
Ju mer kortfattade ni är,

Please help improve it by removing unnecessary details and making it more concise.
Vänligen bidra till att förbättra det genom att ta bort onödiga detaljer och göra den mer koncis.

As in the case of the more concise dictionaries, encyclopedias will give you the basic definitions of a term.
Uppslagsverk Uppslagsverk kan precis som de mer kortfattade lexikonen ge grundläggande definitioner av olika begrepp.

which is more concise in other regards as well;
vilket är mer koncis i andra avseenden också;

the Chinese enjoy it more concise notation.
den kinesiska njuta av det mer kortfattad notation.

if possible ask a language specialist to make the text clearer and more concise.
möjligt fråga en språkspecialist för att göra texten tydligare och mer koncis.

Through the experience gained in this first exercise it should be possible for the 2012 national reports to be more concise and more focussed on outputs, results and strategic developments.
Med erfarenheterna från denna första rapport bör medlemsstaternas rapporter för 2012 kunna vara mer kortfattade och mer inriktade på output, resultat och strategisk utveckling.

While its designed to be an important point is that I hope to become more concise and professional recording more humane,
Medan det för att vara en viktig punkt är att jag hoppas att bli mer koncis och professionell inspelning mer human,

One means of helping it better fulfil these tasks is to make the Presidency conclusions more concise(maximum 15 pages('))
Ett sätt att bidra till att rådet i högre grad kan fullfölja dessa uppgifter är att ge ordförandeskapets slutsatser en mer koncis form(högst 15 sidor('))

In general, the text of the common position is more concise but less precise than the Commission's amended proposal,
Rent allmänt är texten till den gemensamma ståndpunkten mer kortfattad men mindre precis än kommissionens ändrade förslag,

then again more concise, we find in the Book of Kings the"book of the chronicles"
sedan återigen mer koncis, finner man i Kungaboken i"Book of The Chronicles"

in Mr Staes's report, but my own group took the view that the report should be shorter and more concise, and because of this, we removed some material from the report.
i Bart Staes betänkande, men min grupp ansåg att betänkandet borde göras kortare och mer koncist och därför tog vi bort en del material från betänkandet.

By this I mean that, if we had a more concise text, with a specific number of principles that can be generally applied,
Jag vill med det säga att om man hade haft en mer koncentrerad text, med ett antal principer som kan tillämpas på ett allmänt sätt,

thus deleting it- far from introducing additional complexity- renders the whole opinion clearer and more concise.
en strykning leder därför inte till några komplikationer utan gör texten i yttrandet som helhet mer koncentrerad och tydlig.

After suggestions formulated by the ESC and several amendments adopted by the European Parliament the Commission intends to clarify and to make more concise some of the requirements of the Directive and to improve the transparency.
Efter förslag från Ekonomiska och sociala kommittén och efter att Europaparlamentet antagit åtskilliga ändringsförslag har kommissionen för avsikt att förtydliga vissa av direktivets krav och göra dem mer koncisa samt att öka öppenheten.

partly it's common to offer a simpler and more concise content where the most important thing are shown.
navigera på en liten skärm och dels brukar man ofta erbjuda ett enklare och mer kortfattat innehåll där det viktigaste finns med.

providing a drier and more concise sound.
som ger en torrare och mer koncis ljud.

earlier preparation of drafts, more concise resolutions and improved burden-sharing amongst EU partners.
tidigare förberedelse av förslag, mer kortfattade resolutioner och förbättrad arbetsfördelning mellan EU-partner.

offered as part of the Communication strategy, but the former felt that the brochure on the EESC priorities during the six-month Presidency could perhaps have been given a lighter and more concise format.
kommunikationsstrategin är mycket god, men ansåg också att broschyren om EESK: s prioriteringar under ordförandeskapet skulle ha kunnat utformas på ett mer koncist och lättfattligt sätt.