MORE TESTING in Italian translation

• più test
• ulteriori test
• altro esame
• più prove
• altri esami
• altre analisi

Examples of using More testing in English and their translations into Italian

Even if I have to go on in this horrible trial- if I have to face more suffering, more testing- I commit everything to You.
Anche se dovrò andare in mezzo a questa orribile prova, anche se dovrò affrontare più sofferenza, più prove, io rimetto ogni cosa in Te.

There is actually more testing federally mandated on tap water than bottled.
In realtà, a livello federale, vengono effettuati più test sull'acqua del rubinetto che su quella in bottiglia.

please do more testing before using it.
si prega di fare ulteriori test prima di utilizzarlo.

I did some more testing on the soil we got from Paul Warren's body and clothing.
Ho fatto altri esami sulla terra ricavata dal cadavere e dai vestiti di Paul Warren.

we will do more testing.
eseguiremo altri test.

blood samples have been sent via post to the project's radiation expert for more testing.
il sangue di Fedowitz sono stati spediti per corrispondenza all'esperto di radiazioni per ulteriori esami.

did even more testing on site.
hanno effettuato ancora altri test sul posto.

After more testing and reviewing the boats from different angles,
Dopo altre prove e riesami delle imbarcazioni da angolazioni diverse,

The very positive evaluation above has been confirmed by some more testing performed by including a few Auricaps in a new design.
Ho potuto trovare conferma di questa ottima valutazione tramite altre prove effettuate inserendo qualche Auricap in un mio nuovo progetto.

So we're going to do some more testing to see if it once did.
Quindi cerchiamo di fare un po'di più test per vedere se ha fatto una volta.

Therefore, no more testing of"unspecific" compounds but the choice of targeted compounds aimed at inhibiting metastasis growth through the modulation of the metastatic physiological signals that keep metastases alive.
Quindi, non più test su composti"aspecifici" ma una scelta accurata di composti pensati per inibire la crescita metastatica attraverso la modulazione dei segnali fisiologici che mantengono in vita le metastasi stesse.

After more testing and developer feedback,
Dopo ulteriori test e sviluppatore commenti,

so we should get you into the hospital right away and do some more testing.
e' aggressivo, dovremo portarti subito in ospedale e fare altre analisi.

in comparison to what they COULD be making with far fewer sites and more testing and tweaking of that smaller group!
$60.000 un il GIORNO, rispetto a che cosa POTREBBERO fare con lontano pochi luoghi e più prova e tweaking di quel più piccolo gruppo!

My inclination is to do more testing. But at the same time, I don't want to alarm the President.
La mia propensione sarebbe di fare altri test, ma allo stesso tempo… non voglio allarmare il Presidente,

An Alpha version because we feel that this version may need a bit more testing, as we ported the project to a newer compiler, to finally be
È stata rilasciata una versione Alfa poiché riteniamo che questa versione necessiti di ulteriori test, dato che il progetto sarà compilato con un nuovo compilatore,

I have occasionally even seen developers veto something because they simply had a gut feeling that the change needed more testing, even though they couldn't spot any bugs in it by inspection.
Io occasionalmente ho visto anche sviluppatori porre il veto a qualcosa semplicemente perché avevano una sensazione viscerale che il cambiamento avesse bisogno di ulteriori prove, anche se essi non potevano individuare bugs in esse con un esame interno.

were made standard to gain more testing by being installed
erano stati resi standard per ottenere una verifica più accurata essendo installati

The more developers sign, the more testing the release undergoes,
Più sviluppatori firmano, più tests subisce la release,

I can't do any more testing without more rats.
non posso fare altri esperimenti senza topi.