MULTIPLE DOSING in Italian translation

• dosi multiple
• dosaggio multiplo
• somministrazioni multiple
• la somministrazione ripetuta
• dosaggio ripetuto
• a dosi ripetute

Examples of using Multiple dosing in English and their translations into Italian

are designed for multiple dosing using an electronic injection device that delivers 8.8, 22 or 44 micrograms per dose..
sono concepite per un dosaggio multiplo tramite un iniettore elettronico che rilascia 8,8, 22 o 44 microgrammi per dose.

to approximately 25-30 hours following multiple dosing with 200-400 mg/ day.
da circa 45 ore(dose singola) a circa 25- 30 ore in seguito al trattamento a dosi ripetute di 200- 400 mg al giorno.

to significant accumulation upon multiple dosing.
ad accumulazione significativa sopra il dosaggio multiplo.

After multiple dosing with 750 mg every 8 hours for 28 days(steady-state),
Dopo dosaggi multipli con 750 mg ogni 8 ore per 28 giorni(equilibrio dinamico), le concentrazioni plasmatiche massime(Cmax)

However in a multiple dose study, the results showed that the product is not bioequivalent because its bioavailability after multiple dosing is a 20% lower for the fenofibrate component of the combination.
In uno studio in dose multipla, tuttavia, i risultati mostravano che il prodotto non è bioequivalente in quanto la sua biodisponibilità dopo una dose multipla è del 20% inferiore per la componente di fenofibrato dell'associazione.

Thus, steady state plasma concentrations of afatinib were achieved within 8 days of multiple dosing of afatinib resulting in an accumulation of 2.77-fold(AUC0-∞)
Pertanto, le concentrazioni plasmatiche di afatinib allo stato stazionario erano raggiunte entro 8 giorni di somministrazione di dosi multiple di afatinib, che determinavano un accumulo di 2,77 volte(AUC0-∞)

Following multiple dosing in patients, modified-release levodopa/carbidopa had reduced fluctuations in levodopa plasma concentrations with peak-to-trough fluctuation index of 1.5 with minimal accumulation of levodopa.
In seguito a somministrazione multipla ai pazienti, levodopa/carbidopa a rilascio modificato ha dimostrato fluttuazioni ridotte delle concentrazioni plasmatiche di levodopa, con un indice di fluttuazione picco-valle di 1,5, con minimoaccumulo di levodopa.

observed after single doses; however, this was not observed after multiple dosing.
questo fenomeno non è però stato osservato dopo la somministrazione di dosaggi multipli.

Absorption: multiple dosing with 400/ 100 mg Kaletra twice daily for 3 to 4 weeks
Assorbimento: dosi multiple di 400/ 100 mg di Kaletra due volte al giorno per 3 o 4 settimane e senza restrizioni alimentari hanno prodotto

After multiple dosing of ritonavir to healthy volunteers(500 mg twice daily)
Dopo dosaggio multiplo di ritonavir in volontari sani(500 mg due volte al giorno)

In HIV-infected patients(n=33, combined studies), multiple dosing of REYATAZ 300 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily with food produced a geometric mean(CV%)
Su pazienti con infezione da HIV(n 33 studi combinati), dosi multiple di REYATAZ 300 mg, una volta al giorno,

Patients with impaired liver function: after multiple dosing of ritonavir to healthy volunteers(500 mg twice daily)
Pazienti con disfunzione epatica: dopo dosaggio multiplo di ritonavir in volontari sani(500 mg due volte al giorno)

respectively, after multiple dosing of 400 mg dronedarone bid, and about 2.1-fold
dopo dosi multiple di 400 mg di dronedarone bid,

In vitro studies showed that rasagiline at a concentration of 1 µg/ ml(equivalent to a level that is 160 times the average Cmax~ 5.9-8.5 ng/ ml in Parkinson' s disease patients after 1 mg rasagiline multiple dosing), did not inhibit cytochrome P450 isoenzymes, CYP1A2, CYP2A6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4 and CYP4A.
Studi in vitro hanno dimostrato che concentrazioni di rasagilina pari a 1 μ g/ ml(equivalente a un livello 160 volte la Cmax media di~5,9-8,5 ng/ ml nei pazienti affetti da malattia di Parkinson dopo dosi multiple di rasagilina 1 mg), non hanno inibito gli isoenzimi del citocromo P450 CYP1A2, CYP2A6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4 e CYP4A.

Following multiple dosing of PegIntron(1.0 microgram/kg subcutaneously administered every week for four weeks) the clearance of PegIntron is reduced by a mean of 17% in patients with
A seguito di un dosaggio ripetuto di PegIntron(1,0 microgrammo/ kg somministrato sottocute ogni settimana per quattro settimane)

In a multiple dose trial, Aerius orodispersible tablets were well tolerated.
In uno studio a dosi ripetute, Aerius compresse orodispersibili è stato ben tollerato.

Since multiple doses are needed, this requires multiple invasive surgeries.
Poiché sono necessarie più dosi, questo richiede più interventi chirurgici invasivi.

Quick recovery to maintain accuracy during multiple doses.
Veloce recupero per mantenere l'accuratezza durante i dosaggi multipli.

Million IU/3 ml solution for injection 1 multiple dose vial.
Milioni UI/3 ml soluzione iniettabile 1 flaconcino multidose.

infusion 1 multiple dose vial.
per infusione 1 flaconcino multidose.