NETWORK ADAPTERS in Italian translation

• schede di rete
• adattatori di rete
• su schede di rete
• network adapters

Examples of using Network adapters in English and their translations into Italian

When you install Sophos Client Firewall, all network adapters are temporarily disconnected.
Quando si installa Sophos Client Firewall, vengono temporaneamente sconnesse tutte le schede di rete.

Defines a section in which the network adapters to be installed are listed.
Questa chiave definisce la sezione in cui sono elencate le schede di rete da installare.

The Virtual Switch connects the network of virtual machines to physical network adapters.
Il Commutatore Virtuale collega la rete delle macchine virtuali agli adattatori della rete fisica.

Tips for using network adapters.
Suggerimenti per l'utilizzo delle schede di rete.

If you have multiple network adapters installed, select the network adapter that is connected to the network to which the server provides access.
Se sono installate più schede di rete, selezionare quella connessa alla rete a cui il server offre accesso.

Suppose, for example, you have two different network adapters which you use with networks net1
Ammettiamo, per esempio che avete due adattatori di rete diversi che usate con le reti net1

Some network adapters such as IGBs(Intel Chipset)
Alcune schede di rete come IGB(Chipset Intel)

Add two network adapters on the source system and connect to the virtual switches.
Aggiungere al sistema di origine due adattatori di rete ed effettuare la connessione agli switch virtuali.

Configure the network adapters on the DirectAccess server that are connected to your internal network
Configurare le schede di rete nel server DirectAccess che sono connesse alla rete interna

Clicking the Network adapters in lower right corner of the window allows you to view each network adapter and its assigned firewall profile
Facendo clic su Schede di rete in basso a destra della finestra è possibile visualizzare ciascuna scheda di rete insieme al relativo profilo firewall assegnato

Adapters can represent physical interfaces, such as installed network adapters, or logical interfaces such as dial-up connections.
Gli adattatori possono rappresentare interfacce fisiche, come adattatori di rete installati o interfacce logiche come le connessioni remote.

If you want the connection to use all network adapters available on the computer,
Se si desidera che la connessione utilizzi tutte le schede di rete disponibili nel computer,

Assign the correct network to the Network adapters then click OK to save the configuration.
Assegnare la rete corretta ai Network adapters e cliccare su OK per salvare la configurazione.

Double-click Network adapters, right-click the Integrated Services Digital Network(ISDN) adapter card you want, and then click Properties.
Fare doppio clic su Schede di rete, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'adattatore ISDN(Integrated Services Digital Network) desiderato e quindi scegliere Proprietà.

Driver updates for Windows 10 and devices(such as network adapters, monitors, printers,
Gli aggiornamenti dei driver per Windows 10 e molti dispositivi(ad esempio schede di rete, monitor, stampanti

Why is the speed of network adapters not displayed in the Network& Virtual Switch of vQTS?
Perché la velocità degli adattatori di rete non viene visualizzata in Rete e switch virtuale di vQTS?

QNAP provide both PCIe and Thunderbolt 3 10GbE network adapters, providing connection options for NAS, workstations, servers, and laptops.
QNAP offre adattatori di rete 10GbE sia PCIe che Thunderbolt 3 che offrono opzioni di connessione per NAS, workstation, server e laptop.

If there are multiple network adapters connected to different networks,
Se sono presenti più schede di rete collegate a reti diverse,

Alternatively, if you have additional network adapters available, you can create a new vSwitch for VM traffic.
In alternativa, se sono disponibili adattatori di rete aggiuntivi, è possibile creare un nuovo vSwitch per il traffico VM.

file systems, network adapters, network properties,
file system, schede di rete, proprietà della rete,