ONLY POSSIBLE SOLUTION in Italian translation

• l'unica soluzione possibile
• la sola soluzione possibile
• l' unica soluzione possibile

Examples of using Only possible solution in English and their translations into Italian

quickly, the only possible solution to save her city from destruction,
rapidamente, la sola soluzione possibile per salvare la sua città dalla distruzione,

speeds of Mach 6, the only possible solution for the bombers is to make them undetectable.
velocità di Mach 6, la sola soluzione possibile per i bombardieri è di renderli inosservabili.

seeing a global climate treaty as the only possible solution to the problem of climate change.
vedendo un trattato globale sul clima come l'unica possibile soluzione al problema del cambiamento climatico.

The only possible solution is one based on UN Resolutions 242, 338, 1397
L'unica soluzione praticabile è quella basata sulle risoluzioni dell'ONU 242, 338, 1397 e 1402, che comportano l'accettazione dell'esistenza di due Stati,

Between the material dipped in sea the past year and what we will carry you this year, they will be approximately 400.000 the cubic metres of material of escavo which positioning in areas of warehouse in sea has been found- only possible solution-.
Tra il materiale immerso in mare l'anno scorso e quello che vi porteremo quest'anno, saranno circa 400.000 i metri cubi di materiale di escavo cui si è trovata- unica soluzione possibile- collocazione in aree di deposito in mare.

I join my colleagues in expressing my profound regret for the suffering of the civilian population in Gaza and I believe that the only possible solution, not only in this territory,
Mi unisco ai colleghi nel manifestare il mio profondo rammarico dinanzi alle sofferenze della popolazione civile a Gaza e credo che l'unica soluzione possibile, non solo in questa fascia territoriale,

we shall persist struggling with all our capabilities for the only possible solution.
ha subito l'atteso colpo dell'inizio delle operazioni militari, continueremo lottando con tutte le nostre forze per l'unica soluzione possibile.

Aldo Pugliese- in order to express all our support regarding an initiative who demonstrates as the only possible solution is, by now,
Aldo Pugliese- per esprimere tutto il nostro sostegno nei confronti di un' iniziativa che dimostra come l' unica soluzione possibile sia, ormai,

a number of budget items of title A-7, as this has been considered the only possible solution to provide the necessary appropriations within the very tight time constraint of the request.
la Commissione ha deciso di prelevare importi da una serie di voci del titolo A-7, considerando questa l'unica soluzione possibile per mettere a disposizione gli stanziamenti necessari entro i termini estremamente limitati della richiesta.

that the return journey is larger, and then the only possible solution is to make time relative
il percorso di ritorno è superiore, l'unica soluzione possibile è rendere relativo il tempo

The only possible solution was celebrating a private Mass in early afternoon at Sant'Ambrogio to give us the possibility of going to the Bosco dei Faggi at a time of day that would allow family members who live farther away to return home that evening.
L'unica soluzione possibile è stata quella di celebrare nel pomeriggio, abbastanza presto per avere Sant' Ambrogio con una messa privata e darci la possibilità di raggiungere poi il Bosco dei Faggi ad un orario che poi permetta ai familiari lontani di raggiungere in serata le proprie abitazioni.

Albert Schweitzer writes:"The only possible solution of the problem would be to assume that the Messiah is a descendant of David born in the final generation,
Albert Schweitzer scrive:"L'unica soluzione possibile al problema sarebbe quella di pensare che il Messia è un discendente di Davide è nato nella generazione finale,

is that the forthcoming directive should not in any way affect the status quo, the only possible solution will, therefore, be not to have a harmonisation standard,
la futura direttiva non implichi modifiche delle condizioni attuali, allora l' unica soluzione possibile sarebbe che non vi fossero norme di armonizzazione

Ernesto Rossi for the United States of Europe remain the only possible solution to counter the pseudo-technocratic
di Ernesto Rossi per gli Stati Uniti d'Europa restano l'unica risposta possibile per contrastare l'evoluzione pseudo-tecnocratica

to try to strike a balance by taking refuge in probably the only possible solution: the certainty of legal tradition
a cercare un punto di equilibrio adottando, forse, l' unica soluzione possibile, va le a dire quella della certezza della tradizione giuridica

the latter is likely to remain the only possible solution still for a long period of time, in specific and particularly isolated contexts,
quest' ultimo rimarrà probabilmente l' unica soluzione possibile ancora per un lungo periodo in specifici contesti particolarmente isolati

evoking"some form of P2P subscription service" as the only possible solution because it is"the most convenient way for consumers to access music".
evocando" una qualche forma di servizio di sottoscrizione al P2P" come unica soluzione possibile perché è" la strada più conveniente per i consumatore di accedere alla musica".

while insisting the Indonesians sign on for fiscal austerity as the only possible solution.
gli indonesiani accettassero l' austerità fiscale come unica possibile soluzione.

that it would not accept the fait accompli ensuing from the distorted ballot of 27 June, and that the only possible solution was a transition formula based on the results of the first round of voting.
che non avrebbe accettato il fait accompli emerso dal fasullo ballottaggio del 27 giugno, intravedendo, come unica soluzione possibile, una formula di transizione sulla base dei risultati del primo turno delle elezioni.

The approaches that result in the Retirement are the only possible solutions to avoid the collapse foreseen by Peak Oil theory activists.
Gli approcci che hanno come esito il Retirement sono le uniche soluzioni possibili per evitare il collasso previsto dagli attivisti della teoria del Peak Oil(picco di petrolio).