ORIGIN FORM in Italian translation

• origine modulo

Examples of using Origin form in English and their translations into Italian

The authorities of the beneficiary country responsible for issuing a certificate of origin form A for products in the manufacture of which products originating in another member of the same regional group are used, shall take into consideration the certificate of origin form A issued by the competent authorities of that other country
Le autorità del paese beneficiario alle quali è chiesto il rilascio di un certificato d'origine, modulo A, per prodotti nella cui fabbricazione si utilizzano prodotti originari di un altro paese dello stesso gruppo regionale prendono in considerazione il certificato d'origine, modulo A, rilasciato dall'autorità competente di tale paese

Obvious formal errors such as typing errors on a certificate of origin Form A, an EUR.1 movement certificate
In caso di errori formali evidenti, come errori di battitura in un certificato d'origine, modulo A, in un certificato di circolazione delle merci EUR.1

issue of certificates of origin form A, the conditions for the use of form APR
di rilascio dei certificati d' origine, modulo A, nonché le condizioni di utilizzazione dei formulari APR

In exceptional cases a certificate of origin Form A may be issued after the actual exportation of the products to which it relates,
In via eccezionale, il certificato di origine, modulo A, può essere rilasciato dopo l' esportazione effettiva dei prodotti cui si riferisce,

on production of a certificate of origin Form A, issued either by the customs authorities,
su presentazione di un certificato di origine, modulo A, rilasciato dalle autorità doganali

to the Community and to the other countries of the regional group in order to ensure the correct issue of certificates of origin form A and the verification of certificates of origin form A and forms APR.
agli altri paesi del gruppo regionale la cooperazione amministrativa necessaria per garantire il corretto rilascio dei certificati di origine, modulo A, ed il controllo dei medesimi e dei formulari APR.

on submission of a certificate of origin Form A, issued by the customs authorities
su presentazione di un certificato di origine, modulo A, rilasciato dalle autorità doganali

issue of certificates of origin form a and with those relative to administrative cooperation contained in articles 7
di rilascio dei certificati di origine, modulo a, nonche quelle relative alla cooperazione amministrativa di cui agli articoli 7

applies, the competent authorities of the beneficiary country called on to issue a certificate of origin Form A for products in the manufacture of which materials originating in the Community, Norway or Switzerland are used
le competenti autorità del paese beneficiario alle quali sia stato chiesto il rilascio di un certificato d'origine, modulo A, per prodotti nella cui fabbricazione siano stati utilizzati materiali originari della Comunità,

addresses of the governmental authorities situated in their territory which are empowered to issue certificates of origin Form A, together with specimens of stamps used by those authorities, and the names
gli indirizzi delle autorità pubbliche situate nel loro territorio, preposte al rilascio dei certificati d' origine, modulo A, i facsimile delle impronte dei timbri usati da dette autorità

Where a second communication is sent for the purpose of the subsequent verification of certificates of origin Form A and of invoice declarations in accordance with Commission Regulation(EEC)
Quando viene inviata una seconda comunicazione ai fini del controllo a posteriori dei certificati di origine, modulo A, o delle dichiarazioni su fattura, conformemente al regolamento( CEE)

on production of a certificate of origin Form A, a specimen of which is set out in Annex 17,
su presentazione di un certificato di origine, modulo A, conforme al modello contenuto nell' allegato 17,

Certification of Origin, Form A/F/E and so on.
Campione Certificazione dell'origine, modulo A/F/E e così via.

Psycho-education(origin, forms, effects) of aggression and violence.
Psicoeducazione(origine, forme, effetti) su aggressività e violenza.

Live dance and musical performances of different origins form the cultural offer in the square of the Cultural Center Caja GRANADA Memoria de Andalucía.
Danza e performance musicali in diretta e di diverse origini formano la proposta culturale della Piazza del Centro Culturale Caja GRANADA Memoria de Andalucía.

Certificate of origin form A.
Certificato di origine, modulo A.

Certificate of origin form A.
Certificato d'origine, modulo A.

Customs cooperation and rules of origin form an integral part of the agreements.
Cooperazione doganale e norme sull'origine costituiscono parte integrante degli Accordi.

The completion of box 2 of the certificate of origin form A shall be optional.
La casella n. 2 del certificato di origine, modulo A, non deve essere compilata obbligatoriamente.

The completion of box 2 of the certificate of origin form A shall be optional.
La casella n. 2 del certificato di origine, modulo A, non dev'essere completata obbligatoriamente.