Examples of using Palanquin in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
They take procession of Gyan Deva on a palanquin.
Portano in processione Gyan Deva su una portantina.Your palanquin is waiting.
I will be going. I will call a palanquin.
Faccio chiamare un palanchino. Vado.I will call a palanquin. Well, I will be going.
Faccio chiamare un palanchino. Vado. Bene.It's a steel palanquin?
È una portantina d'acciaio?It is a steel palanquin?
È una portantina d'acciaio?I rode in a rocking palanquin for long time.
Sono stata sballottata in un palanchino per molto tempo.Bring the palanquin!
Portate il palanchino!The palanquin has arrived.
Il palanchino è arrivato.Kurofuji left in a palanquin!
Kurofuji è uscito con una portantina!Your palanquin is there.
Il vostro mezzo è là.The palanquin will be lifted at your hands.
Il palanchino sarà alzato dalle tue mani.Get me a palanquin!
Chiama un palanchino.Put the palanquin down!
Metti giù il palanchino!There's that palanquin again tonight.
C'è di nuovo il palanchino.Inspector Kuwayama sent a palanquin for her, and she left.
L'ispettore Kuwayama ha inviato un palanchino per andarla a prendere, e non c'è più.Can I ride on the palanquin with you? Uh, Master Evergreen?
Posso stare sulla portantina con te? Mastro Evergreen?Kurofuji left in a palanquin!
Kurofuji è andato a casa di Kikui.I should have taken a palanquin.
Non avremmo dovuto andare a piedi.Imbecile! Get me a palanquin!
Idiota! Chiama un palanchino.
