PATIENT ZERO in Italian translation

• paziente zero
• paziente 0
• patient zero

Examples of using Patient zero in English and their translations into Italian

At 1500 hours, our patient zero took a turn for the worse.
Alle ore 15, le condizioni del paziente zero sono peggiorate.

In the dark and violent months following the patient zero Re-An outbreak.
Negli oscuri e violenti mesi seguenti l'epidemia scaturita dal paziente zero Re-An.

Patient zero. I need a name.
Mi serve il nome del paziente zero.

But there had to have been a patient zero.
Ma deve pur esserci stato un paziente zero!

The two people who died before Patient Zero?
Quei due che sono morti prima del paziente zero.

Not only is he Patient Zero, but he… he's the face of the entire movement.
Non solo è il Paziente Zero, ma è il volto dell'intero movimento.

It sounded like an"I'm patient zero and need to go home right now" sneeze.
Sembrava uno starnuto da"sono il paziente zero, devo andare a casa, ora.

Cabin Fever: Patient Zero is a 2014 American horror film directed by Kaare Andrews
Cabin Fever: Patient Zero è un film horror statunitense uscito nel 2014, diretto da Kaare Andrews

But given the incubation rate, we think that patient zero was infected within two hours of his appearance at the festival.
Ma, dato il tempo di incubazione, crediamo che il paziente zero sia stato infettato nelle due ore precedenti alla sua apparizione al festival.

Jacob, who I'm calling patient zero, turned up in China at 52 degrees north latitude.
Jacob, che chiamero' paziente 0, e' riapparso in Cina, a 52 gradi nord.

The film was supposed to be filmed back-to-back with Cabin Fever: Patient Zero, but these plans eventually fell through
Il film doveva essere filmato contemporaneamente con Cabin Fever: Patient Zero, ma eventualmente Outbreak fu annullato

The 5 family members of Patient Zero, two doctors, two nurses,
I cinque parenti del paziente zero, due dottori, due infermiere… e un'undicenne per il

He's got some photos from when Patient Zero came to town 3 days ago, nice pictures of the family reunion.
Ha delle foto di quando e' arrivato il paziente zero, tre giorni fa. Delle belle foto della famiglia al completo.

I hope that this patient could be the patient zero of the relationship between stabilized outcomes(or,
E' questo potrebbe essere il paziente zero del rapporto tra esiti stabilizzati(o,

Well, what if Nikolai is patient zero and maybe whoever is talking to Nikolai is behind it all?
E chi gli sta parlando fosse l'artefice di tutto? E se Nikolai fosse il paziente zero.

I am here as Boris's physician to announce that he was patient zero in the clinical trial that brought this drug to market.
Sono qui, come medico di Boris, per dire che era lui il paziente zero nel trial clinico che ha fatto commercializzare questo farmaco.

Perhaps you would like to share a chuckle with patient zero, aka Alojz Prochazka.
forse vuoi farti una risata con il paziente zero, alias Alojz Prochazka.

Union Station to the east was the site of DC's patient zero and is filled with government and army equipment.
A est, c'è la stazione di Washington Union, dove si trovava il paziente zero di DC ed è piena di attrezzature governative e militari.

we need to remember that the patient zero always exists.
è bene ricordare che esiste sempre il paziente zero.

But Patient Zero could be a part of this early Minnesota pack. Uh, no, sir, both were turned by another Infected.
No, signore, entrambi sono stati trasformati da un altro infetto, ma il paziente zero potrebbe essere stato in questo gruppo in Minnesota.