Examples of using Patient zero in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which leads me to believe that Antoine isn't our Patient Zero.
I had contact with patient zero.
Byl jsem v kontaktu s pacientem nula.Looking for patient zero.
Hledáme pacienta nula.Okay, but… Cannerts still lied about the timeline of Patient Zero.
OK, ale i tak Cannerts lhal ohledně pacienta nuly.I told her there must be a patient zero running around out there somewhere.
Řekl jsem jí, že tu někde musí být pacient nula, co někde venku pobýhá.And now, I'm stuck in the car with patient zero.
A teď jsem zavřený v autě s pacientem nula.I will tell you what. You find Patient Zero.
Říkám ti, najdi pacienta nula.I saw two bodies… they were both dead before Patient Zero.
Viděla jsem dvě těla. Oba byli mrtví ještě před pacientem nula.We need to find Patient Zero.
Musíme najít pacienta nula.I think Fries Jr. is about to become Patient Zero.
Já myslím, že se Fries Junior stane pacientem nula.the others either contracted this from patient zero.
ti další se buď nakazili od pacienta nula.Now I'm stuck in a car with patient zero.
A teď jsem zavřený v autě s pacientem nula.Which is why they're so desperate to find patient zero.
Proto tak zoufale hledají pacienta Nula.I'm the best chance there is of finding patient zero.
Jsem ta nejlepší šance, jak pacienta Nula najít.I put Clockwork on patient zero.
nasadila jsem na pacienta Nula Mechanika.Our only chance is to find patient zero within 24 hours.
Jediná možnost je do 24 hodin najít pacienta nula.Because he was identified as patient zero in a syphilis outbreak.
Protože ho identifikovali jako pacienta nula nákazy syfilis.You two comb through the records see if you can find magic patient zero.
Vy projeďte záznamy, jestli nenajdete pacienta nula.We need to find Patient Zero.
Potřebujeme najít pacienta nula.Great will be when we find Patient Zero and shut down the source.
Skvělé to bude, až najdeme pacienta nula a zastavíme zdroj.
