PHONIES in Italian translation

• impostori
• false
• ipocriti
• fasulli
• imbroglioni
• falsi
• i bidoni

Examples of using Phonies in English and their translations into Italian

If these two witnesses turn out to be phonies, I warn you.
Se questi due testimoni risultano degli impostori, ti avverto che.

libertarians who lament totalitarianism are phonies and hypocrites.
libertari che lamentano totalitarismo sono impostori e ipocriti.

I think these fellas are phonies.
Penso che quei tipi siano degli impostori.

She's one of these real Greenwich Village phonies.
E' una di quelle imbroglione del Greenwich Village.

The Completely Justified Killer of Phonies. Yes.
Il comprensibilissimo Killer degli Ipocriti. Sì.

These gentlemen are phonies.
Questi sono impostori, dei ciarlatani.

The market intuitively spots phonies and bars them from fame;
Il mercato intuitivamente scopre i ciarlatani e li esclude dall'élite;

He doesn't like phonies. So be real.
Non gli piacciono gli ipocriti, quindi sii sincera.

She hates phonies.
Odia gli ipocriti.

The restriction, the phonies, the scrutiny.
Le restrizioni, gli impostori, la sorveglianza.

I hate phonies!
Odio gli ipocriti.

Everybody left. I knew all those showbiz phonies would turn on me.
Me lo aspettavo da quei falsi del mondo dello spettacolo. Mi hanno mollato tutti.

Not like phonies we get in Nome?
Non come quelle fasulle che vengono a Nome?

So, all you frauds, cheats, phonies, liars.
Quindi vorrei dire a tutti gli imbroglioni, impostori, falsi, bugiardi.

These guys aren't phonies.
Questi ragazzi sono autentici.

Did you know we both hate phonies?
Sapevi che entrambi odiamo gli ipocriti?

This school's filled with phonies and liars.
Questa scuola e' piena di persone ipocrite e bugiarde.

How do I know you're not one of these phonies?
Come faccio a sapere che non sei uno di questi opportunisti?

This one hates phonies.
Questo qui odia gli impostori.

Crazy thoughts of wanting to kill the phonies!
Assurdi pensieri, il desiderio di uccidere le persone fasulle!