POSSIBLE FUTURE DEVELOPMENTS in Italian translation

• possibili sviluppi futuri
• possibili evoluzioni future
• eventuali futuri sviluppi

Examples of using Possible future developments in English and their translations into Italian

With the recent common agricultural policy reforms and possible future developments in World Trade Organisation negotiations,
Con le recenti riforme della politica agricola comune e gli eventuali futuri sviluppi nei negoziati con l'Organizzazione mondiale del commercio,

ensure the necessary flexibility to allow for possible future developments in the organisation without a need for a further revision.
assicurare la flessibilità necessaria per adattarsi ad eventuali futuri sviluppi nell'organizzazione senza il bisogno di un'ulteriore revisione.

adults to enable them to evaluate possible future developments much better.
politica contemporanea, per poter meglio valutare possibili sviluppi nel futuro.

It is also to be said that Ubisoft recently hinted at possible future developments in the Stealth series,
C'è inoltre da dire che recentemente Ubisoft ha accennato a possibili sviluppi futuri della serie Stealth,

equally useful to outline new ways of use and/or possible future developments.
ugualmente utile a delinare nuovi modi d'uso e/o possibili sviluppi futuri.

to identify their possible future developments and to tackle the challenges of this industrial sector in terms of labour market,
individuare i loro possibili sviluppi futuri e affrontare le sfide di questo settore in termini di mercato del lavoro,

This proposal takes account of possible future developments of infrastructure charges,
La presente proposta tiene conto di possibili futuri sviluppi della tariffazione dell'uso delle infrastrutture,

which will contain an assessment of the state of discussions and explore possible future developments with a view to concluding the process by the second half of 2008.
che conterrà una valutazione sullo stato delle discussioni ed esplorerà i futuri sviluppi possibili in vista di concludere il processo entro la seconda metà del 2008.

The Association Council reviewed the state of the relations between Malta and the EC and examined possible future developments of these relations following the announcement of the Maltese Government on 25 November 1996 to suspend Malta's request for accession to the European Union.
Il Consiglio di associazione ha esaminato lo stato delle relazioni tra Malta e la CE e gli eventuali sviluppi futuri di dette relazioni in seguito all'annuncio del governo maltese, in data 25 novembre 1996, di sospendere la domanda di adesione di Malta all'Unione europea.

It rather examines a set of possible future developments to get more robust information on how the energy system could achieve 85% reduction of energy related CO2 emissions compared to 1990(corresponding to 80% GHG emissions reductions by 2050) and improve security of supply and competitiveness, without selecting one of them.
Essa esamina, invece, una serie di possibili sviluppi futuri per acquisire informazioni più fondate sulle modalità con cui il sistema energetico potrebbe conseguire una riduzione dell' 85 % delle emissioni di CO2 legate all' energia in rapporto al 1990( ovvero una riduzione dell' 80 % delle emissioni di gas serra entro il 2050) e migliorare la sicurezza degli approvvigionamenti e la competitività, senza dover scegliere necessariamente una sola delle opzioni illustrate.

Some ideas on possible future development are formulated,
Qualche idea sullo sviluppo possibile futuro è formulata,

related emissions as a possible future development to end the current tax exemption for jet fuel.
le relative emissioni come possibile futuro sviluppo per porre fine all'attuale esenzione fiscale per il carburante degli aerei.

explains why Corporate Venture Capital is so important and what is its possible future development in Italy.
Venture Capital Ã̈ così importante e qual Ã̈ il suo possibile sviluppo futuro in Italia.

Welcomed further progress in preparatory planning work for the possible future development of Operation ALTHEA in Bosnia and Herzegovina towards a non-executive capacity-building and training operation.
Ha accolto con favore l'avanzamento dei lavori preparatori per l'eventuale futura evoluzione dell' operazione ALTHEA in Bosnia-Erzegovina verso un'operazione non esecutiva sullo sviluppo di capacità e la formazione.

including a detailed study on the situation and possible future development of the meat markets in the internal market.
sui diversi settori della produzione agricola,"> fra cui uno studio dettagliato sulla situazione attuale e sul possibile sviluppo futuro dei mercati delle carni nel mercato unico.

The participants, in fact, will have both a specialized technical reference person for the lessons in the production plant as well as a dedicated human resources manager for all the notions relating to settling into the company and regarding possible future development of the profession.
I partecipanti, infatti, avranno sia un referente tecnico specializzato per le lezioni in stabilimento che un manager risorse umane dedicato a tutte le nozioni relative all'inquadramento in azienda e ai possibili sbocchi futuri della professione.

Which, then, are the possible future developments of the Motorways of the Sea?
Quali, quindi, i possibili sviluppi futuri delle autostrade del mare?

A new enhanced Agreement shall not prejudge any possible future developments in EU-Ukraine relations.
Un nuovo accordo rafforzato lascia impregiudicati gli eventuali futuri sviluppi delle relazioni UE-Ucraina.

Larson seems to have been pointing to possible future developments rather than near-term practical possibilities.
Larson sembra aver indicato possibili sviluppi futuri piuttosto che possibilità pratiche a breve termine.

There are some indications in the case studies of possible future developments: a Existing special provisions for shiftworkers.
Ecco alcune indicazioni, ricavate dagli studi di casi stica, per quanto riguarda i possibili sviluppi futuri: a Attuali disposizioni particolari per i turnisti.