POSSIBLE SPREAD in Italian translation

• possibile diffusione
• possibile propagazione

Examples of using Possible spread in English and their translations into Italian

gives us the opportunity to offer the very best possible spreads.
ci dá l'opportunitá di offrire i migliori spread possibili.

to stop the possible spreading of disease, seal off two square miles of the damaged area that had been Rochester and arm the surviving police,
per fermare l'eventuale diffusione di malattie, sigillano due chilometri quadrati nell'area danneggiata che era stata Rochester armando i sopravvissuti della polizia,

quota reductions made through buying-up are, as far as possible, spread evenly among the regions
le riduzioni delle quote applicate nel contesto del regime di riacquisto vengano per quanto possibile ripartite equamente fra le regioni

Rochester the military authorities, to stop the possible spreading of disease.
per fermare il possibile diffondersi del morbo, Due giorni dopo l'attacco, isolano 10 chilometri quadrati di un'area danneggiata che un tempo era Rochester.

to stop the possible spreading of disease, relatives of the dead removing bodies before the process of burning.
del processo di incenerimento. Due giorni dopo l'attacco, le autorità militari, per fermare l'eventuale diffusione di malattie.

Bird flu: concern grows over possible spread in West Africa.
Influenza aviaria: crescono i timori che possa diffondersi in altri paesi africani.

Warrant the widest possible spread of the Ethical Code among all the recipients;
Assicurare la massima diffusione del Codice Etico nei confronti di tutti i destinatari;

The Commission is aware of the concern of Member States relating to the possible spread of rabies after 1992.
La Commissione è cosciente della preoccupazione degli Stati membri sul possibile diffondersi della rabbia dopo il 1992.

As far back as 1998, the FAO warned the Commission of the implications of this and of the possible spread of animal diseases.
Fin dal 1998 la FAO aveva avvertito la Commissione delle implicazioni di tale fenomeno e della probabile diffusione di malattie animali ad esso connessa.

other birds and a possible spread of avian influenza viruses to mammals;
nonché in caso di possibile trasmissione dei virus dell'influenza aviaria ai mammiferi;

precautions to prevent the possible spread of the infectious agent including the shut-down of the establishment,
precauzioni per prevenire il possibile diffonder si dell' agente infettivo, compresa la chiusura

We will provide your customers with the best possible spreads.
Forniremo ai tuoi clienti i migliori spread possibili.

or out of fear of a possible spread of revolutionary conquests to their countries(for example in Léon Blum's France),
un po per paura del possibile dilagare delle conquiste rivoluzionarie nei loro paesi( la Francia di Lèon Blum),

The lowest possible spreads for all trading account types.
Gli spread più bassi possibile per tutti i tipi di conto.

This will also help to prevent possible spread of COVID-19 and other viruses.
Ciò contribuirà anche a prevenire la possibile diffusione di COVID-19 e altri virus.

The possible spread of the disease.
La possibile diffusione della malattia.

The World Health Organisation has warned about the possible spread of infectious diseases.
L'Organizzazione mondiale della sanità lancia un allarme sulla possibile propagazione di malattie infettive.

Iii the possible spread of the disease;
Iii la possibile diffusione della malattia;

Always wear disposable gloves to prevent any possible spread of head lice infestation.
Indossare sempre guanti monouso per evitare qualsiasi possibile propagazione dell'infestazione di pidocchi.

The smallest possible spread of torpedoes slightly reduced.
La più piccola dispersione possibile di siluri leggermente ridotta.