POSSIBLE TO QUANTIFY in Italian translation

• possibile quantificare

Examples of using Possible to quantify in English and their translations into Italian

It has thus been possible to quantify the influence of parameters such as varying the distance between rolls,
Si è così potuta quantificare l'influenza di parametri quali la variazione dell'intervallo tra i rulli,

partners within the project are stimulated as much as possible, to quantify their responses on promotion materials and measures.
i partner sono stimolati quanto più possibile a quantificare le risposte rispetto ai materiali e alle misure di promozione.

It is not possible to quantify such aid.
Non è possibile quantificare tali aiuti.

However, it is not possible to quantify these benefits.
Non è possibile tuttavia quantificare i vantaggi che ne conseguiranno.

Neither is it possible to quantify or include compliance costs.
Né è possibile quantificare o includere nel calcolo i costi di conformità.

Through model validation techniques was possible to quantify the uncertainty.
Attraverso tecniche di validazione è stato possibile quantificare l'incertezza delle stime.

It is however not possible to quantify precisely these cost savings.
Non è tuttavia possibile quantificare con precisione tali risparmi sui costi.

It's not possible to quantify such success in numbers.”.
Non è possibile quantificare la portata di tale successo in soli numeri".

Is it possible to quantify differences between countries according to the institutional definition of need?
È possibile quantificare le differenze tra paesi nella definizione istituzionale di“bisogno”?

A quality management system is only effective when it is possible to quantify the results;
Un sistema di gestione della qualità è efficace solo quando è possibile quantificare i risultati;

Furthermore, it is not possible to quantify accurately the impacts of the options under consideration.
Non è inoltre possibile quantificare con precisione tale impatto.

Is it possible to quantify the work of the Community except by the way things are going?
È possibile quantificare il lavoro della Comunità, se non in termini di orientamento?

It is now possible to quantify what humans have taken from the Earth in the form of ecological capital.
Ormai è possibile quantificare quello che l'uomo sottrae alla terra sotto forma di capitale ecologico.

However, it is notalways easy or, indeed, possible to quantify the impact on consumers of competition policydecisions.
Tuttavia, non è sempre facile o persino possibile quantificare l'impatto della politica di concorrenza suiconsumatori.

However, at this point of time it is not possible to quantify the potential effect on EU level.
Tuttavia, in questa fase, non è possibile quantificare i potenziali effetti a livello dell'UE.

However, it is not always easy or, indeed, possible to quantify theimpact on consumers of competition policy decisions.
Tuttavia, non è sempre facile o persino possibile quantificare l'impatto della politica di concorrenza sui consumatori.

It is not possible to quantify the aid element for such guarantees, which were authorised for all Member States.
Non è possibile quantificare l'elemento d'aiuto connesso a questo genere di garanzia autorizzata per tutti gli Stati membri.

However, it is not always easy or, indeed, possible to quantify the impact on consumers of competition policy decisions.
Tuttavia, non è sempre facile o persino possibile quantificare l'impatto della politica di concorrenza sui consumatori.

Concerning Airbnb, it is possible to quantify only the offer.
Quanto ad Airbnb, Ã̈ possibile quantificare soltanto il lato dell'offerta.

Concerning Airbnb, it is possible to quantify only the offer.
Quanto ad Airbnb, è possibile quantificare soltanto il lato dell'offerta.