Examples of using Previously held in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
refer mainly to the remeasurement of the equity investment previously held in A.E.S.
riguardano principalmente la rivalutazione della quota azionaria precedentemente detenuta in A.E.S.refer mainly to the remeasurement of the equity investment previously held in A.E.S.
riguardano principalmente la rivalutazione della quota azionaria precedentemente detenuta in A.E.S.Regular season races were previously held in Canada, and exhibition races were held in Japan and Australia.
Gare di regular season sono stati precedentemente detenute in Canada, e le gare espositivi si sono svolte in Giappone e Australia.The prize fund of $5m is higher than for any golfing event previously held in Asia and attracts top professional players from around the world to the city.
Il montepremi di$ 5m è superiore per qualsiasi evento in precedenza detenute da golf Marijanac, who assumes the position previously held by Mr. Guglielmo Davide Tassone,
Marijanac, che assume la posizione precedentemente ricoperta da Guglielmo Davide Tassone,
Interimperialist strife, previously held in check by the need for a common anti-Soviet alliance.
E' riesplosa la lotta tra gli imperialisti, in precedenza tenuta Surgical treatment can be carried out with morbid obesity and the ineffectiveness of previously held conservative measures in individuals.
Il trattamento chirurgico può essere effettuato con obesità patologica e l'inefficacia delle misure conservative precedentemente detenute negli individui.a position previously held by his father.
carica precedentemente ricoperta da suo padre.A wine glass is a glass which previously held wine, or which is used for wine.
Un bicchiere da vino è un bicchiere che precedentemente conteneva vino, o che viene usato per il vino.The neo-liberal dogmas that had previously held back the EU, fearful of a de-industrialised Europe,
I dogmi neoliberali che avevano precedentemente impedito all'UE, per timore della deindustrializzazione dell'Europa,In the case of forest fires a portion of the nutrients previously held in plant biomass is returned quickly to the soil as biomass burns.
Nel caso degli incendi forestali, una parte dei principi nutritivi precedentemente immagazzinata nelle biomasse delle piante viene rapidamente ceduta al suolo man mano che la biomassa brucia.The latter were previously held in the parish archives
Questi erano precedentemente conservati negli archivi del comune,They and they are only 30% have previously held a stable employment,
The ICL had previously held that communists could run for executive offices,
La Lci ha sostenuto in passato che i comunisti potevano candidarsi a cariche esecutive,At the grand ducal court Vincenzo took up offices previously held by his father Cosimo:
Presso la corte granducale Vincenzo ottenne cariche già ricoperte dal padre Cosimo:should we reanimate the lies that previously held our society together?
dovremmo rianimare le bugie che prima tenevano insieme la nostra società?is Giordano Bruni, who previously held the same post at Ascom TCS(now Ascom Italia).
Giordano Bruni, che in precedenza ricopriva lo stesso ruolo offered you the vacant slot in the Kidon unit, previously held by Michael Rivkin.
ti ha offerto il posto vacante nell'unita' Kidon, occupata in precedenza da Michael Rivkin.a position previously held by the 5th Duke in the late 19th century.
una posizione precedentemente già detenuta dal V duca alla fine del XIX secolo.Sibylla was created Countess of Jaffa and Ascalon(previously held by her mother Agnes), the title increasingly associated with the heir to the throne.
La principessa Sibilla fu investita ancor prima delle nozze del titolo di Contessa di Giaffa e Ascalona- già detenuto da sua madre Agnese- che venne così ad associarsi all'erede al trono.
