Examples of using Previously held in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
a position previously held by his father.
una posición anteriormente ocupada por su padre.a spot previously held by Destruction, which was instead moved back to September.
un lugar anteriormente ocupado por Destruction, que en cambio se trasladó a septiembre.the position previously held by the late Ward.
puesto ocupado previamente por Ward.offered you the vacant slot in the Kidon unit, previously held by Michael Rivkin.
te ofreció la vacante disponible en la unidad de Kidon, previamente ocupada por Michael Rivkin.Never place cooked food on a plate which previously held raw meat,
Nunca coloque alimentos cocidos en platos que hayan contenido carnes, aves,The conference was a continuation of the discussions previously held at the conferences in Belgium
La conferencia fue una continuación de los debates mantenidos anteriormente en las conferencias de BélgicaNever place cooked food on a plate, which previously held raw meat,
Nunca coloque alimentos cocinados en un plato que haya contenido carne, avesthe Montenegrin police forces were provided the authority over Montenegro border security previously held by the Army of Serbia and Montenegro.
se confirió a las fuerzas de policía montenegrinas la autoridad sobre la seguridad fronteriza del país que antes detentaba el Ejército de Serbia y Montenegro.is Giordano Bruni, who previously held the same post at Ascom TCS now Ascom Italia.
Administrador Delegado, que precedentemente tenía el mismo rol en Ascom TCS ahora Ascom Italia.rather than using the titles of lower nobility they had previously held.
en lugar de utilizar los títulos de baja nobleza que habían poseído con anterioridad.Previously held positions of Director of Strategy,
Anteriormente ocupó los puestos de Director de Estrategia,where he entered in 2012, and previously held management positions at consumer companies in the United States
a donde ingresó en 2012, y anteriormente ocupó cargos directivos en empresas de consumo en Estados Unidoson the seat previously held by Anna de Noailles née Bibesco,
en el asiento que anteriormente tenía Anna de Noailles nacida Bibesco,a post previously held by Eugenio Pacelli(future Pope Pius XII),
un puesto previamente ocupado por Eugenio Pacelli(futuro papa Pío XII),after which Serbia was the successor state to continue relations previously held by the Federal Republic of Yugoslavia.
después de lo cual Serbia fue el estado sucesor de continuar las relaciones que anteriormente tenía la República Federativa de Yugoslavia.breaking their own record previously held for"Growl" 14 trophies.
rompiendo su propio récord previamente mantenidos con«Growl» consiguieron 14 trofeos.※ Los títulos de las canciones marcadas con negrita quiere decir que son nuevas canciones añadidas al disco.Fichthorn previously held a short position in Herbalife,
Fichthorn anteriormente había mantenido una posición corta en HerbalifeThe Meeting reaffirmed that the previously held major United Nations conferences and summits resulted in the establishment
La Reunión reafirmó que las grandes conferencias y cumbres celebradas anteriormente por las Naciones Unidas habían concertado sólidos compromisos para el logro de los objetivoshad no experience in agriculture when it took over the oil palm concessions previously held by Unilever for almost 100 years.
no tenía experiencia agrícola cuando se hizo cargo de las concesiones de palma aceitera que anteriormente había mantenido Unilever durante casi 100 años.It recalls that the Committee has previously held that the reversal of a conviction through the ordinary process of appellate review is not a reversal on the basis of a"new of newly discovered fact.
Recuerda que el Comité ha sostenido en otras ocasiones que la anulación de una condena por el proceso ordinario de revisión 
