PRODUCED BY USING in Italian translation

• prodotto utilizzando
• prodotte usando
• ottenute con l'utilizzo
• prodotta utilizzando
• prodotti utilizzando
• prodotte utilizzando
• fabbricati utilizzando
• prodotte con metodi

Examples of using Produced by using in English and their translations into Italian

it is produced by using the advanced production technology.
è prodotto usando la tecnologia di produzione avanzata.

Component• An audio S. component can be selected from the list of scanned S. components produced by using the procedure"Tuning in DAB(Digital Audio Broadcasting) broadcasts"(page 20).
Component• È possibile selezionare un S. Component audio dall'elenco di quelli scansionati, prodotti utilizzando la procedura di"Sintonizzazione di DAB(Digital Audio Broadcasting)"(pagina 20).

It seems that in Eastern Europe the first distillate was produced by using beer and cider
Sembra che nell'Europa dell'Est il primo distillato fu ricavato dalla birra o dall'idromele

All the buttons are Ecomarble in keeping with the dictates of the DETOX specifications and produced by using resin from 15% of recycled materials.
I bottoni utilizzati sono tutti Ecomarble, conformi al capitolato DETOX e prodotti con l'utilizzo di resina con il 15% di materiali riciclati.

is produced by using the so-called flash technology.
è creato utilizzando la così detta tecnologia Flash.

Whereas it is appropriate to authorize the imports of certain petfoods in hermetically sealed containers which may contain processed animal protein derived from high risk material produced by using alternative heat-treatment systems;
Considerando che è opportuno autorizzare le importazioni di alcuni alimenti per animali da compagnia confezionati in recipienti ermeticamente sigillati che possono contenere proteine animali trasformate ottenute da materiali ad alto rischio e prodotte con metodi alternativi di trattamento termico;

Class F DMD Flexible Laminate is a three-layer flexible composite material, produced by using F-class adhesive to adhere the two faces of high-melt-point polyester film with non-woven polyester fabric Non-woven Fabric/ Polyester Film/Non-woven Fabric(3 layers).
Classe F DMD flessibile laminato è un materiale composito flessibile a tre strati, prodotta utilizzando adesivo F-classe di aderire alle due facce di melt-alto punto di pellicola di poliestere con tessuto non tessuto di poliestere non tessuto/ pellicola di poliestere/ Non Tessuto-tessuti(3 strati).

We have discovered that circuit packages can be produced by using a 98% alumina substrate in conjunction with a tungsten paste to which selected compositions of glass have been added.
Abbiamo scoperto che i pacchetti di circuito possono essere prodotti utilizzando un substrato di allumina 98% in combinazione con una pasta di tungsteno a cui selezionata composizioni di vetro sono stati aggiunti.

dill seeds or both, produced by using ethyl alcohol of agricultural origin flavoured with a distillate of plants or spices.
semi di aneto o entrambi, prodotta utilizzando alcole etilico di origine agricola, aromatizzata con un distillato di erbe o di spezie.

Grey wines are produced by using the same enological procedures as for white wines in which the only difference is represented by the usage of grapes having a very low colorant capacity,
I vini grigi sono prodotti utilizzando le stesse procedure enologiche previste per i vini bianchi in cui l'unica differenza è rappresentata dall'impiego di uve con capacità colorante molto bassa,

are produced by using also the porphyry powder, which contributes to give to the pavings characteristics of resistance to tear
sono prodotte utilizzando anche la polvere di porfido che contribuisce a dare al pavimento caratteristiche di resistenza all'usura

The material basis of these outer laminates is a yarn produced by using PET made from recycled bottles,
Alla base del materiale laminato per l'esterno c'è un filo prodotto utilizzando, per l'appunto, il PET ricavato dal riciclo di bottiglie,

Despite in past times Chablis was produced by using the traditional feuillette- a small wood barrel having the capacity of 132 liters- in the last decades it was the steel tank to be mainly used in the cellar.
Nonostante in tempi passati lo Chablis fosse prodotto mediante l'uso della tradizionale feuillette- una piccola botte di legno della capacità di 132 litri- negli ultimi decenni è stata la vasca d'acciaio a imporsi nelle cantine.

as suggested by the tendency for distant figures to be painted as blobs of colour- an effect produced by using a camera obscura,
suggerita dalla tendenza per le figure distanti a essere dipinte come macchie di colore- un effetto prodotto dall'uso della camera oscura,

it would be necessary that the goods traded were produced by using only inputs that can be easily traded on international markets
infatti sarebbe necessario che le merci scambiate fossero prodotte usando esclusivamente input che possono essere facilmente scambiati sui mercati internazionali

A: Yes, we can produce by using your own logo if you need.
Sì, siamo in grado di produrre utilizzando il proprio logo se avete bisogno.

Where seed is produced by use of a chemical hybridisation agent, the crop shall conform to the following standards
Quando la semente è prodotta mediante ricorso ad un agente di ibridazione chimico la coltura deve essere conforme alle seguenti norme

We can produce by using your design, your idea,
We può produrre usando la vostra progettazione,

must be produced by using.
deve essere prodotto.

Metglas is a thin amorphous metal alloy ribbon produced by using rapid solidification process of approximately 1,000,000 °C/s 1,800,000 °F/s; 1,000,000 K/s.
Il Metglas è un materiale in forma di nastro sottile composto da una lega metallica amorfa, prodotto tramite un processo di solidificazione ultra-rapida di circa 1 000 000 °C/s 1 800 000 °F/s; 1 000 000 K/s.