PROGRAMMING PHASE in Italian translation

• fase di programmazione

Examples of using Programming phase in English and their translations into Italian

The process for the next strategic programming phase for research covering 2016-18, will begin in 2014.
Il processo per la prossima fase di programmazione strategica di ricerca per il periodo 2016-18 avrà inizio nel 2014.

Malta take part in the programming phase.
ad esempio, partecipano alla fase di programmazione.

This longer programming phase was basically due to the process for designating eligible areas.
La maggiore lunghezza della programmazione è da ricondursi essenzialmente al processo di delimitazione delle zone ammissibili.

Malta take part in the programming phase.
ad esempio, partecipano alla fase di programmazione.

recommendations for the challenges facing the ETF in the programming phase 2006-2008.
la Fondazione dovrà affrontare nella fase di programmazione 2006-2008.

Parliament does not wish to give up its participation in the programming phase, in establishing priorities
Il Parlamento non intende rinunciare a partecipare alla fase di programmazione, alla fissazione delle priorità

In connection with the preparation of the new programming phase, two documents on methodology were drawn up by the Commission.
Nel quadro della preparazione della nuova fase di programmazione, due documenti di tipo metodologico hanno formato oggetto di una prima redazione da parte dei servizi competenti della Commissione.

The current programming phase has also highlighted the multiplier effect of sharing experiences in facilitating partnerships between local action groups in the different countries.
Inoltre, l'attuale fase di programmazione ha evidenziato l'effetto moltiplicatore degli scambi di esperienze agevolando i partenariati fra raggruppamenti locali d'azione appartenenti a Stati membri diversi.

This exercise confirmed that a large part of the conclusions reached in the first phase still remained perfectly valid for the next programming phase.
Tale esercizio ha evidenziato che gran parte delle conclusioni della prima fase confermano la loro piena validità per la prossima fase di programmazione.

These were carefully considered during the programming phase for RDPs, but some difficulties remain, in particular concerning
Sebbene tali misure siano state esaminate attentamente nella fase di programmazione dei PSR, permangono alcune difficoltà,

cities are fully committed to increasing efforts in the new programming phase.
città sono pienamente decise a potenziare gli sforzi nel prossimo periodo di programmazione.

For the CSFs adopted for the second programming phase, the majority of the corresponding operational programmes was presented by the Member States by the beginning of 1992.
Per i QCS adottati nel corso della seconda fase di programmazione gli Stati Membri hanno presentato la maggioranza dei programmi operativi corrispondenti entro l'inizio del 1992.

The fact that the debate has run in parallel to the programming phase of the 2000-2006 programming period of the Structural Funds, was an additional element stirring debate.
Il fatto che il dibattito si sia svolto parallelamente alla fase di programmazione del periodo di programmazione 2000-2006 dei Fondi strutturali è stato un ulteriore elemento che ha animato il dibattito.

Although there is no particular provision in the TDCA for NSA consultation during the programming phase, the Cotonou Agreement, to which South Africa is a signatory, now applies.
Per quanto l'accordo non preveda alcuna disposizione in materia di consultazione degli ANS in fase di programmazione, si può ora applicare quanto previsto dall'accordo di Cotonou, a cui aderisce il Sud Africa.

the last year of implementation for the first programming phase.
l'ultimo anno di esecuzione della prima fase di programmazione.

For operations approved during the first programming phase(1989-91), the level of commitments was close to 100% by 31 December 1992 and the majority of
Per le operazioni approvate durante la prima fase di programmazione(1989-1991) il livello degli impegni è risultato,

regional authorities in the preparation of the partnership agreements for the implementation of the next programming phase.
regionali nella preparazione degli accordi di partenariato per l'attuazione della prossima fase di programmazione.

sets the CoR priorities for the coming programming phase.
fissa le priorità del CdR per la prossima fase di programmazione.

In the longer term, in connection with the second multi-annual programming phase of the ERF II(2008-2010), a specific strand
Nel lungo termine, si potrebbe prevedere una sezione specifica sul reinsediamento in connessione con la seconda fase di programmazione pluriennale del FER II(2008-2010),

must intervene more effectively, so that even in the programming phase all the partners sit round a table and all sign up to these programmes.
tutte le parti interessate si riuniscano intorno ad un tavolo fin dalla fase di programmazione e siano coinvolte nell'approvazione dei programmi che vengono varati.