IMPLEMENTATION PHASE in Italian translation

• fase di attuazione
• fase di implementazione
• fase di realizzazione
• fase attuativa
• fase di applicazione
• fase di esecuzione
• fase esecutiva
• fase realizzativa
• fase applicativa
• fase implementativa

Examples of using Implementation phase in English and their translations into Italian

Second, during the implementation phase, it ensures the quality
Secondo, durante la fase di implementazione, assicura la qualità

It was planned to reach an agreement on those rules in the course of the implementation phase of the Uruguay Round but no agreement was reached.
Era previsto un accordo in materia nel corso della fase di applicazione dell'Uruguay-Round, ma non vi sono stati risultati.

We are already in the implementation phase of insights on how notaries,
Siamo già nella fase di implementazione di conoscenze di come notai,

The actual information campaign for the mass market could usefully be launched in early 2007, when the implementation phase is already under way.
La campagna di informazione per il mercato di massa potrebbe essere proficuamente avviata agli inizi del 2007, quando la fase attuativa sarà già in corso.

the way it is weighted in favour of operational issues found in the implementation phase.
il modo in cui esso si presenta sbilanciato verso i problemi operativi che si presentano nella fase di realizzazione.

The Lisbon Treaty's implementation phase: he referred to current confusion within the institutions, but believed this to
Fase di applicazione del Trattato di Lisbona: il PRESIDENTE parla della confusione istituzionale che regna attualmente,

An expert team is at your disposal for the planning and implementation phase of the project, and this team will ensure the implementation of the agreed solution on time.
Un team di esperti è a vostra disposizione per la pianificazione e la fase di implementazione del progetto, e assicurerà la messa in opera puntuale della soluzione concordata.

within the trio of legitimacy factors referred to above it concentrates on efficiency in relation to the implementation phase.
fra i tre fattori di legittimazione indicati, si concentra in particolare sull'efficienza, riferita alla fase di esecuzione.

Specification and quality: the importance attached to the dialogue with the trainers in the specification definition phase extends to the implementation phase.
Capitolato d'oneri e qualità: L'importanza attribuita al dialogo con i formatori nella fase di definizione del capitolato d'oneri si estende anche alla fase di realizzazione.

Commission in 1992 and will reach the end of its second implementation phase on 31 December of this year.
ora sta per giungere alla conclusione della sua seconda fase attuativa, prevista per il 31 dicembre di quest'anno.

The EESC stresses that CSOs must be involved in the implementation phase, as they can make a decisive contribution to reconciliation.
Il Comitato sottolinea che le OSC devono essere coinvolte nella fase di applicazione, dal momento che possono apportare un contributo decisivo alla riconciliazione.

In the implementation phase, we report regularly on the current status of the project.
In fase di implementazione, EPLAN ragguaglia costantemente il cliente sullo stato di avanzamento del progetto.

Our job was characterized by a series of small changes carried out during the implementation phase by field testing the appeal of various signs and messages.
Questo lavoro si è caratterizzato per una serie di piccole modifiche svolte durante la fase esecutiva, testando"sul campo" l'appeal e la presa dei segni e dei messaggi via via proposti.

The decentralised management of the Funds enables wider involvement of stakeholders in the implementation phase as planned, for example,
La gestione decentrata dei fondi consente un più ampio coinvolgimento dei soggetti interessati nella fase attuativa previsto, ad esempio,

The implementation phase of the business plan- can be successfully completed if all organizational issues are resolved;
La fase di implementazione del business plan- può essere completata con successo se tutti i problemi organizzativi vengono risolti;

The database- still in the implementation phase and available at present only in Italian- is periodically updated,
Il database- ancora in fase di implementazione e disponibile al momento nella sola lingua italiana- è periodicamente aggiornato,

This working method has been necessary since the implementation phase of the projects already under way.
Si tratta di un metodo di lavoro reso necessario dalla fase di implementazione dei progetti già in corso.

This rapid progress is important if we are to maintain momentum as we enter the implementation phase of the strategy.
La rapidità di questo processo è essenziale per mantenere lo slancio e conservarlo anche durante la fase di implementazione della strategia.

Presence of the items above may vary depending on ERA VA implementation phase and configured Appliance type.
La disponibilità delle funzioni di cui sopra potrebbe variare in base alla fase di implementazione di ERA VA e alla tipologia di accessori configurati.

Tunis, the WSIS is now in its implementation phase.
il WSIS è ora in fase di implementazione dei suoi obiettivi.