IMPLEMENTATION PHASE in Romanian translation

• etapa de implementare
• faza de implementare
• faza de punere în aplicare
• etapa de punere în aplicare
• etapei de implementare
• fazei de punere în aplicare

Examples of using Implementation phase in English and their translations into Romanian

to be established in the implementation phase;
care să fie instituit în etapa de punere în aplicare;

we are ready for the implementation phase.
suntem pregătiți pentru etapa de implementare.

(c) a detailed description of the expected benefits which includes assessment criteria for measuring those benefits beyond the implementation phase;
(c) o descriere detaliată a beneficiilor scontate, care cuprinde criteriile de evaluare pentru evaluarea acelor beneficii după faza de punere în aplicare;

During the implementation phase, at least three joint calls for proposals shall be published
Pe parcursul etapei de implementare, vor fi publicate și implementate cel puțin trei apeluri pentru propuneri

During the implementation phase, the fully functional network
În timpul fazei de punere în aplicare, reţeaua sau reţelele respective,

working together with management during the implementation phase;
lucrând împreună cu managementul în faza de implementare;

we can give everyone enough time to prepare during the implementation phase.
să oferim suficient timp tuturor să se pregătească în cadrul fazei de punere în aplicare.

also to a more limited extent their implementation phase.
într-o mai mică măsură, faza de implementare a acestora.

ECmanaged enables users to be in full control of their platforms and applications at the implementation phase and afterwards.
ECmanaged permite utilizatorilor să fie în control deplin de platforme și aplicațiile lor la faza de implementare și după aceea.

off the“fame” of others, but often fail in the implementation phase.
eșuând însă deseori în faza de implementare.

Analysis of the current situation, define relevant business requirements and translate them into a document that will govern the implementation phase(system specification).
Analiza situatiei actuale, definirea cerintelor de business relevante si traducerea acestora intr-un document care va guverna faza de implementare(specificatia de implementare)..

Throughout the implementation phase the Commission will organise regular contact committee meetings with all Member States.
Pe parcursul etapei de punere în aplicare, Comisia va organiza periodic reuniuni ale Comitetului de contact cu toate statele membre.

During the implementation phase, it is crucial to ensure good internal and external communication.
Pe durata fazei de implementare, este esențial să se asigure o comunicare bună atât internă, cât și externă.

The Commission will carefully monitor the application of the cross-compliance rules resulting from the Health Check during the implementation phase.
Comisia va monitoriza cu atenţie punerea în aplicare a regulilor de ecocondiţionalitate generate de bilanţul de sănătate pe parcursul fazei de implementare.

During the Spanish Presidency, this project should already be scheduled into its implementation phase.
În timpul Preşedinţiei spaniole, etapa de punere în aplicare a acestui proiect ar trebui deja organizată.

During a comprehensive pilot implementation phase the partners closely watched the transfer effects and impacts.
Pe durata unei faze de implementare de probă partenerii vor urmări îndeaproape efectele şi impactul transferului.

Monitoring is important at this implementation phase to ensure that the project is implemented as per the schedule.
Monitorizarea este importantă în această fază a implementării pentru a fi siguri că proiectul se desfăşoară conform planului.

Monitoring is important at this implementation phase to ensure that the project is implemented as per the schedule.
În această fază a implementării monitorizarea este importantă pentru a se asigura că proiectul este implementat conform programului.

Nevertheless the additional administrative burden during the implementation phase, due to the harmonisation, is substantial.
Dar sarcina administrativă suplimentară de pe parcursul fazei de aplicare este considerabilă datorită armonizării.

a strategic phase followed by an implementation phase.
o etapă strategică, urmată de o etapă de implementare.