IMPLEMENTATION PROCESS in Romanian translation

• procesul de implementare
• procesul de punere în aplicare
• procesului de implementare
• procesului de punere în aplicare

Examples of using Implementation process in English and their translations into Romanian

The implementation process is different,
Procesul de implementare este diferit,

For the EU Member States, the implementation process was launched in the spring of 2000.
Pentru statele membre ale UE, procesul de punere în aplicare a fost iniţiat în primăvara anului 2000.

These dialogues should help to identify bottlenecks in the implementation process and to promote new incentives for the areas which are lagging behind.
Aceste dialoguri ar trebui să ajute la identificarea strangulărilor din cadrul procesului de punere în aplicare şi, totodată, să ofere noi motivaţii pentru zonele rămase în urmă.

During the implementation process it is possible to develop new pages with information from different other modules
In cadrul procesului de implementare se pot adauga butoane, care sa deschida pagini personalizate cu informatii din diferite alte module

Transition period- gradual implementation process used during the 1990s,
Periada de tranziţie- procesul de implementare graduală folosit în anii '90,

the Commission has delivered on its commitment to facilitate the implementation process.
Comisia şi-a respectat angajamentul de a facilita procesul de punere în aplicare.

Finally, I think it is clear that stakeholders have played a vital role throughout the implementation process.
În final, cred că este evident că părţile interesate au jucat un rol vital pe tot parcursul procesului de punere în aplicare.

activity of the company or organization, during the implementation process.
organizatiei, in cadrul procesului de implementare.

The implementation process continues and relationships with the Programme operator are very good.
Procesul de implementare continua iar relatiile cu Operatorul de Program in acest sens sunt foarte bune.

Here too, I am very much counting on Belgium to speed up the implementation process.
Şi aici mă bazez foarte mult pe Belgia pentru a accelera procesul de punere în aplicare.

The Commission is right in its initiative to facilitate the practical implementation of the existing directive and make that implementation process more efficient.
Salutăm iniţiativa Comisiei de a facilita punerea în aplicare a directivei existente şi de a spori eficienţa procesului de punere în aplicare.

preparing the Reorganization Plan and supervising the implementation process.
elaborarea Planului de Reorganizare și supravegherea procesului de implementare.

This allows civil society organizations from both sides to monitor the implementation process and to prepare the recommendations of relevant Moldovan and EU authorities.
Aceasta permite organizațiilor societății civile din ambele părți să monitorizeze procesul de implementare și să-și pregătească recomandările autorităților relevante din Republica Moldova și din Uniunea Europeană.

monitor and evaluate the implementation process;
monitorizeze şi evalueze procesul de punere în aplicare;

ESFRI set up an Implementation Working Group in June 2011 that will play a vital role in easing the implementation process.
ESFRI a creat în iunie 2011un grup de lucru pentru implementare, care va juca un rol esențial în facilitarea procesului de punere în aplicare.

It is possible to create other roles depending on the specific activity of the company or organization in the implementation process.
Se pot crea si alte roluri functie de activitatea specifica a companiei sau organizatiei in cadrul procesului de implementare.

of the report and appointed a 19-person National Commission to oversee the implementation process;
a numit o Comisie națională alcătuită din 19 persoane pentru a supraveghea procesul de punere în aplicare;

the inefficient coordination at the national level of the activities undertaken in the implementation process of the Action Plan;
coordonarea ineficienta la nivel național a activităților întreprinse în procesul de implementare a Planului de Acțiuni;

The Commission and its stakeholders will identify organisations responsible for the implementation of attributed actions during the implementation process.
Comisia și părțile sale interesate vor identifica organizațiile responsabile de realizarea acțiunilor determinate în cursul procesului de punere în aplicare.

Statistics module- using data from various modules, during the implementation process, it is possible to build various tables and graphs during the implementation process..
Modulul Indicatori& Statistici- folosind datele din diverse module, in cadrul procesului de implementare, se pot construi diferite tabele si grafice.