IMPLEMENTATION PROCESS in Finnish translation

• täytäntöönpanoprosessia
• täytäntöönpanomenettelyssä
• täytäntöönpanoprosessin
• täytäntöönpanoprosessi
• täytäntöönpanoprosessiin
• toimeenpanoprosessia

Examples of using Implementation process in English and their translations into Finnish

stakeholders and environment NGOs, the active involvement of citizens in the policy development and implementation process.
hallinnon Life+-tuki edistää myös kansalaisten aktiivista osallistumista politiikan kehittämis- ja toteutusprosessiin.

It called on the Commission to play an active role in the implementation process and urged the Member States to provide the necessary expertise.
Se vetosi komissioon, jotta tämä hoitaisi aktiivisesti toteuttamisprosessia, ja kehotti jäsenvaltioita antamaan välttämätöntä asiantuntija-apua.

The take-up rate is quite low at the moment as the implementation process of the new system is still on going.
Tämänhetkinen käyttöaste on melko alhainen, koska uuden järjestelmän toteutusvaihe on vielä kesken.

Member States Water Directors-overseeing the implementation process of the WFD through its Common Implementation Strategy- on the Strategy
jotka valvovat vesipolitiikan puitedirektiivin täytäntöönpanoprosessia sen täytäntöönpanostrategian avulla, jatkavat säännöllisiä keskustelujaan strategiasta

supporting the implementation process, allowing for monitoring of the progress made
joilla tuetaan täytäntöönpanoprosessia, mahdollistetaan edistymisen seuranta

as well as co-ordinators working on sustainable development issues, with an opportunity to consider the challenges in the elaboration and implementation process of sustainable development strategies in Europe.
kestävään kehitykseen liittyvien asioiden parissa työskenteleville koordinaattoreille tilaisuuden tarkastella kestävän kehityksen strategioiden laatimis- ja täytäntöönpanoprosessin haasteita Euroopassa.

under the new agreements, to set up multi-stakeholder committees to monitor, or guide, the implementation process where indigenous people are involved.
joten me olemme sopineet uusissa sopimuksissa, että perustetaan sidosryhmien komiteoita valvomaan tai ohjaamaan täytäntöönpanoprosessia silloin, kun alkuperäiskansat osallistuvat siihen.

However, the implementation process has shown on the one hand how effective benchmarking at EU level has been in bringing down interconnection prices; on the other, several Member States
Täytäntöönpanoprosessi on kuitenkin yhtäältä osoittanut, miten tehokkaasti EU: n tasolla tehty vertailuanalyysi on laskenut yhteenliittämishintoja; toisaalta useat jäsenvaltiot ovat soveltaneet EU-maiden

his staff have followed and monitored the implementation process very closely.
hän on henkilökuntineen seurannut ja valvonut täytäntöönpanoprosessia hyvin tiiviisti.

for mainstreaming a gender equality perspective into the policy planning and implementation process.
miehiin ja sisällyttää tasa-arvonäkökohdat poliittiseen suunnittelu- ja täytäntöönpanoprosessiin.

launches a lengthy debate and implementation process, which leads to the internalisation of the external costs of all transportation methods.
käynnistetään pitkällinen keskustelu- ja täytäntöönpanoprosessi, joka johtaa ulkoisten kustannusten sisällyttämiseen hintoihin kaikissa liikennemuodoissa.

as these were considered an important aspect of the implementation process.
niitä on pidetty hyödyllisenä osana täytäntöönpanoprosessia.

we stressed how important it is for Member States to be involved in the implementation process and to be monitored by the European Commission.
hyväksytyssä mietinnössä korostimme todellakin, miten tärkeää on, että jäsenvaltiot osallistuvat täytäntöönpanoprosessiin ja että Euroopan komissio valvoo niitä.

a Regulation based on this work avoids a burdensome and lengthy implementation process in the fifteen Member States.
avulla voidaan välttää se, että 15 jäsenvaltiossa pitäisi ryhtyä työlääseen ja pitkälliseen täytäntöönpanoprosessiin.

As a leading voice in the sustainable development implementation process, civil society groups can use their high social
Kansalaisyhteiskunnan ryhmät ovat johtavassa asemassa kestävän kehityksen täytäntöönpanoprosessissa, ja ne voivat yhteiskunnalta ja tiedotusvälineiltä saamansa laajan

meaningful support in its external policies and programmes in order to enable civil society organisations in third countries to participate as full partners in the 2030 Agenda's implementation process.
vakavasti otettavaa tukea ulkosuhdepolitiikkoihinsa ja-ohjelmiinsa, jotta kolmansien maiden kansalaisyhteiskunnan organisaatiot saavat mahdollisuuden osallistua toimintaohjelman 2030 toteuttamisprosessiin täysivertaisina kumppaneina.

clear procedures for the overall coordination and implementation process; setting up clear objectives within an agreed time frame
selvät menettelyt yleiskoordinointia ja täytäntöönpanoprosessia varten, asetetaan tietyssä määräajassa toteutettavat selvät tavoitteet

reaffirmed the EU's offer to assist China in the ratification and/or implementation process of both ICCPR and ICESCR through the recently created China/EU academic network.
sivistyksellisiä oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen ratifiointi- ja/tai täytäntöönpanoprosessissa äskettäin perustetun Kiinan ja EU: n akateemisen verkoston välityksellä.

It will give you a comprehensive project plan based on standardized implementation processes.
Se antaa kattavan projektisuunnitelman joka perustuu standardoituihin toteutusprosesseihin.

I propose that the European Commission regularly monitors the implementation processes of the new regulations jointly with Committee of the Regions.
Ehdotan, että Euroopan komissio seuraa säännöllisesti uusien sääntöjen täytäntöönpanomenettelyä yhdessä alueiden komitean kanssa.