CONSTRUCTION PHASE in Romanian translation

• fazei de construcție
• faza de construcţie
• etapa de construcție
• faza de constructie
• faza de construcție

Examples of using Construction phase in English and their translations into Romanian

does not need to be opened during the construction phase.
nu trebuie să fie deschis în timpul fazei de construcţie.

Once the scheme has reached the construction phase, we monitor the risk profile throughout delivery.
După ce schema a ajuns în etapa de construcţie, monitorizăm profilul de risc pe întreaga durată a livrării.

a preparatory phase and a construction phase.
o fază premergătoare şi o fază de construcţie.

Also, the construction company will conduct its own funds to reach a construction phase worth 20% of the investment.
Deasemenea, constructorul va realiza din fonduri proprii, o etapa a constructiei care valoreaza 20% din investitie.

Collectively, the award winning projects will engage several thousands of full-time workers during the construction phase(next 3-4 years).
Împreună, proiectele câștigătoare vor implica participarea a mii de lucrători cu normă întreagă în cursul etapei de construire(următorii 3-4 ani).

During the construction phase, you can immediately install a boiler for 100
În timpul fazei de construcție, puteți instala imediat un cazan pentru 100 litri

Cob Village Berca- which is still in the construction phase- has been heavily mediatised in the whole country as unique idea of an ecological village, built with natural construction material.
Cob Village Berca- care este încă în faza de construcţie- a fost foarte mediatizat în toată ţara ca fiind o idee unică a unui sat ecologic privat, construit din materiale naturale.

In order not to get disappointed with the shortcomings and shortcomings during the construction phase, it is recommended that you plan in advance the layout of the dwelling,
Pentru a nu fi dezamăgit de neajunsurile și neajunsurile din timpul fazei de construcție, se recomandă să planificați în prealabil aspectul locuinței,

In the construction phase we provide single administration support services such as quotation processing up to construction monitoring
În faza de construcţie, asigurăm servicii de asistenţă pentru administrare unică, de la procesarea ofertelor până la supravegherea construcţiei

also to be aesthetically attractive, you need to be especially careful when designing the arbor during the construction phase.
punct de vedere estetic, trebuie să fiți deosebit de atenți atunci când proiectați foișorul în timpul fazei de construcție.

i.e. from the construction phase to the demolition stage.
și anume de la etapa de construcție până la cea de demolare.

The construction phase consists in subcontractors' coordination,
Faza de constructie consta in coordonarea subcontractorilor,

In the construction phase, Eptisa will built in Agnita(EP of 9500 inhabitants)
În faza de construcţie, Eptisa va construi două staţii de epurare în Agnita(PE 9500 locuitori)

If from the outset in the building heatingit was planned to produce from the stove or fireplace, that during the construction phase should establish a chimney with built-in coil or water heaters cover.
În cazul în care încă de la început în încălzirea clădiriia fost planificat să producă din sobă sau șemineu, că în timpul fazei de construcție ar trebui să stabilească un coș de fum cu built-in încălzitoare bobina sau apă acoperă.

including during the construction phase, which is usually the riskiest part of a project,
inclusiv în faza de construcție, care este de obicei cea mai riscantă parte a unui proiect,

bearing the largest share of the contributions to the construction phase(5/11, or roughly 45% of the total),
asigurând cea mai mare parte a contribuțiilor pentru faza de construcție(5/11 sau aproximativ 45% din total),

When projects move into the construction phase we are trained to manage design,
Atunci când proiectele trec în faza de construcție, avem pregătirea necesară pentru a gestiona proiectarea,

the possibility of removing the tiles makes it possible accommodation in different podpotolochnye space communications, as in the construction phase and afterwards.
elimina dale posibilă de cazare în diferite comunicații spațiale podpotolochnye, la fel ca în faza de construcție și după aceea face.

where high capital investment is needed for the construction phase.
care are nevoie de investiții mari de capital pentru faza de construcție.

cockles) even during the construction phase, the consultancy said.
chiar si in timpul fazei de constructie, a spus consultanta.