DESIGN PHASE in Romanian translation

• faza de proiectare
• faza de design
• etapa de proiectare
• fazei de proiectare
• faza de concepere

Examples of using Design phase in English and their translations into Romanian

professional help during the design phase.
sprijin profesional pe durata fazei de proiectare.

Therefore, this aspect has to be taken into account by the manufacturer already in the design phase.
Prin urmare, acest aspect trebuie să fie luat în considerare de către producător încă din faza de proiectare.

This allows you to switch quickly between product sizes if system needs change during the design phase.
Aceasta iti permite sa verifici rapid tipuri de produse daca sistemul are nevoie de o schimbare in timpul fazei de proiectare.

teams have to work together efficiently starting with the design phase to achieve a realistic goal.
echipele trebuie să colaboreze eficient, începând cu faza de proiectare, pentru a atinge un obiectiv realist.

If the production stage is more often being carried out abroad, the design phase is mainly undertaken by European designers.
Dacă etapa de producție este tot mai des efectuată în străinătate, faza de proiectare este realizată în principal de către designeri europeni.

Our EMC/EMI specialists will work together with you from the design phase through final production.
Specialiștii noștri EMC/ EMI vor lucra împreună cu dvs. din faza de proiectare până la producția finală.

During the design phase, the engineers thus have to switch back and forth between different tools.
În timpul fazei de design, inginerii trebuie să treacă prin diferite tool-uri în repetate rânduri.

Every little change during each design phase can return changes of the overall costs in real time.
Orice schimbare minimă în timpul fiecărei faze de proiectare poate aduce modificări ale costurilor totale în timp real.

The design phase was air conditioning and purification system installed
La etapa de proiectare a fost instalat sistemul de climatizare

The Rail Baltica project has entered the design phase in all three Baltic States with the approval of the Detailed Design Guidelines for Rail Baltica.
Proiectul Rail Baltica a intrat în faza de proiectare în toate cele trei state baltice cu aprobarea Ghidurilor detaliate de proiectare pentru Rail Baltica.

The wide range of skills allows the implementation of projects in the design phase to the actual completion of the works.
Gama largă de calificări permite derularea proiectelor din faza de concepție până la finalizarea efectivă a lucrărilor.

or still in the design phase.
ori încă în fază de proiecte.

get the best complete solution and professional help during design phase.
sprijin profesional pe întreaga durată a etapei de proiectare- noi asigurăm acest lucru.

weaknesses of different elements in the design phase.
punctele slabe ale diferitelor elemente în stadiul de design.

Smoother implementation of EC legislation through consideration of the ICT dimensions in design phase.
Punerea în aplicare mai facilă a legislației CE prin luarea în considerare a dimensiunilor TIC în faza de concepție.

as early as the design phase.
incepand chiar de la faza de proiectare.

The design phase began on January 7,
Faza de proiectare a început pe 7 ianuarie 2014,

Furthermore, it keeps the current approach for the design phase, according to which the type examination of the product by the notified body takes the form of examination of the complete appliance or fitting.
În plus, aceasta menține abordarea actuală pentru etapa de proiectare, conform căreia examinarea de tip a produsului de către organismul notificat ia forma unei examinări a întregului aparat sau accesoriu.

money by helping detect design flaws and other issues in the design phase.
bani ajutând la detectarea defectelor de proiectare și a altor probleme în faza de proiectare.

by integrating those elements in the design phase.
prin integrarea acestor elemente în faza de concepere.