DEVELOPMENT PHASE in Romanian translation

• faza de dezvoltare
• etapa de dezvoltare
• fazei de elaborare
• fazei de dezvoltare
• etapei de dezvoltare

Examples of using Development phase in English and their translations into Romanian

During the development phase(2015-2017), the Commission will keep the overall responsibility,
În timpul fazei de dezvoltare(2015-2017), responsabilitatea generală va reveni în continuare Comisiei,

replacement kits are defined already in the development phase.
si trusele de înlocuire, sunt definite în faza de dezvoltare.

Even during the development phase of the design project must bethink about the places where lighting devices are installed.
Chiar și în timpul fazei de dezvoltare a proiectului de proiectare trebuie să fiegândiți-vă locurile în care sunt instalate dispozitive de iluminat.

Equity financing needs to be further expanded to support start-ups in their development phase.
Finanțarea prin capitaluri proprii trebuie extinsă în continuare pentru a sprijini întreprinderile nou-înființate în faza de dezvoltare a acestora.

During the development phase, constructors assess all components with regard to their recycling potential
În timpul fazei de dezvoltare, constructorii evaluează toate componentele din punct de vedere al potenţialului acestora de reciclare

replacement kits are defined already in the development phase.
trusele de înlocuire, sunt definite în faza de dezvoltare.

The evaluators note that although some difficulties were experienced during the development phase, the management and governance structures worked relatively well during the title year.
Evaluatorii subliniază faptul că, deși au existat unele dificultăți în timpul fazei de dezvoltare, structurile de gestiune și de guvernanță s-au descurcat relativ bine pe parcursul anului CEC.

The ergonomic design of the machine stand was a primary consideration during the development phase.
Designul ergonomic al suportului pentru mașini a fost un aspect primordial în timpul fazei de dezvoltare.

Commission Decision(2006/752/EC) of 3 November 2006 establishing the sites for the Visa Information System during the development phase(OJ L 305 of 4.11.2006, p. 13).
Decizia Comisiei(2006/752/CE) din 3 noiembrie 2006 de stabilire a amplasamentelor pentru Sistemul de Informații privind Vizele în timpul fazei de dezvoltare(JO L 305, 4.11.2006, p. 13).

During the 2014-2020 period, the EIT contribution to the three KICs will cover the last years of their"development phase", and"achieving sustainability phase".
În perioada 2014-2020, contribuția EIT la cele trei CCI-uri va acoperi ultimii ani ai„fazei de dezvoltare” și ai„fazei de atingere asustenabilității”.

recognises the progress made by the cities during the development phase.
recunoaște progresele înregistrate de orașe în timpul fazei de dezvoltare.

When the development phase is finished,
Odată ce etapa de dezvoltare este incheiată,

This Regulation sets up the joint undertaking to manage the development phase(2002-2005) of the GALILEO programme.
Acest regulament stabileşte întreprinderea comună pentru gestionarea fazei de dezvoltare(2002-2005) a programului GALILEO.

The project is now in its development phase, with deployment expected to begin in the period 2014- 20.
În prezent, proiectul se află în faza de dezvoltare, și se preconizează că va începe să fie implementat în perioada 2014-2020.

SESAR has now entered its development phase and its first results are expected to be deployed in 2013.
SESAR a intrat în prezent în faza de dezvoltare şi primele rezultate sunt aşteptate în 2013.

The EB RACE approach helps to overcome the challenges inherent in each software development phase and, ultimately, achieve sustainable success.
EB RACE contribuie la depăşirea provocărilor inerente din fiecare etapă a dezvoltării software-ului şi, în final, la obţinerea unui succes sustenabil.

ensure that our products are used correctly, we offer you the necessary support as early as the development phase.
noi vă oferim sprijinul necesar încă din faza de dezvoltare. Mai uşor de atât nu se poate!

Therefore, Grundfos Service Solutions including spare parts and replacement kits are defined already in the development phase.
Prin urmare Grundfos Service Solutions includ piesele de schimb si kiturile de înlocuire sunt definite în faza de dezvoltare. GÂNDIND în prealabil.

The development phase, which usually follows the research▌ phase,
Faza de dezvoltare, care urmează după faza de cercetare

Accordingly, the development and deployment phases will continue in parallel until 2012, when the development phase will be completed,
Astfel, etapele de dezvoltare și de desfășurare vor continua în paralel până în 2012, când etapa de dezvoltare va fi finalizată,