Examples of using Implementation phase in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
In order to make the Szigma IntegRisk® risk management software successfully support your business activities, the implementation phase is highly important.
Annak érdekében, hogy supplemental training appropriate for specific role or implementation phase, specialized product usage, and/or migration.
szükség szerint a megfelelő kiegészítő ismereteket, melyeket az adott feladat, implementációs fázis, speciális termékhasználat és/vagy migráció megkíván.during both the negotiations and the implementation phase of the agreement;
mind a megállapodás végrehajtási szakaszában;The Commission will follow the implementation phase of the provisions and provide for a framework for a structured discussion of national experts(e.g. workshops)
A Bizottság a rendelkezések végrehajtási szakaszát is követni fogja és keretet fog biztosítani a nemzeti szakértőkkel a(s) to ensure the involvement of civil society both during the negotiations and the implementation phase of the agreement;
Biztosítani kell a civil társadalom bevonását a tárgyalások során, valamint a megállapodás végrehajtási szakaszában;The implementation phase of the Risk Capital Action Plan(RCAP) has led to a well-developed buy-out market,
A kockázati tőke cselekvési terv(KTCsT) végrehajtási szakasza jól fejlett felvásárlási piacot eredményezett,we will take forward the implementation phase of the strategy.
elindítjuk a stratégia végrehajtási szakaszát.operational element of SES with public funding to support the implementation phase.
üzemeltetési egységeként funkcionáló SESAR program, amelynek végrehajtási szakaszát közfinanszírozásból támogatják.The feasibility study and implementation phase are funded by the AGIS programme
Unlike the implementation phase, there are no restrictions on how long this phase may be.
A végrehajtási fázissal ellentétben nincsenek korlátozások arra nézve, hogy milyen hosszú lehet ez The experience with thematic meetings with co-ordinators, both at the negotiation and the implementation phase, has proved to be very successful and will be extended to all thematic areas.
The Commission has prescribed an appropriate phase, but we are going to have to do some straight talking about what has happened now, as the implementation phase is now being postponed retrospectively.
especially ex-ante or during the design or implementation phase.
különösen előzetesen, vagy a tervezési, illetve végrehajtási szakaszban.The EESC stresses that CSOs must be involved in the implementation phase, as they can make a decisive contribution to reconciliation.
Az EGSZB hangsúlyozza, hogy lasting two years; and an implementation phase, of minimum 5 years.
stratégiai indító Verification techniques are getting an important role during the design and implementation phase, since the increasing size
A verifikációs módszerek egyre fontosabb szerephez jutnak a tervezés és implementáció fázisában, hiszen a növekvő méretThe SESAR project is composed of a definition phase(2004-2007) and an implementation phase(2008-2020) in two stages:
A SESAR-projekt However, during the implementation phase, we must also be aware of other aspects,
A végrehajtási folyamat közben más szempontokat is figyelembe kell azonban vennünk, különösen az adminisztratív költségeket,A further boost will come from the direct creation of more than 150 jobs during the project's implementation phase.
További fellendülést jelent, hogy a fejlesztés megvalósítási szakaszának közvetlen eredményeként több mint 150 új munkahely jön létre.They concern both risks in the transposition and in the implementation phase and internal and external risks.
