IMPLEMENTATION PHASE in Finnish translation

• täytäntöönpanovaihe
• toteutusvaihe
• täytäntöönpanovaiheeseen
• käyttöönottovaihe
• täytäntöönpanovaiheen
• täytäntöönpanovaiheessa
• täytäntöönpanovaihetta
• toteutusvaiheen
• toteutusvaiheessa
• toteutusvaiheeseen

Examples of using Implementation phase in English and their translations into Finnish

The Committee intends to remain actively involved in the implementation phase of the EU 2020 strategy and the follow-up of the AGS 2012.
Komitea aikoo olla aktiivisesti mukana Eurooppa 2020-strategian toteutusvaiheessa sekä vuotuisen kasvuselvityksen 2012 seurantaprosessissa.

During the testing and the implementation phase of the system there was a very comprehensive training session during which pickers already familiarized with the equipment instructed new users.
Järjestelmän testaus- ja käyttöönottovaiheessa järjestettiin hyvin kattava perehdytys, jossa laitteisiin ensin tutustuneet työntekijät opastivat uusia käyttäjiä.

The SESAR project is composed of a definition phase(2004-2007) and an implementation phase(2008-2020) in two stages: development(2008-2013) and deployment 2014-2020.
SESAR-hanke koostuu määrittelyvaiheesta(2004-2007) ja toteutusvaiheesta(2008-2020), joka on jaettu kahteen osaan: kehitysvaiheeseen(2008-2013) ja käyttöönottovaiheeseen 2014-2020.

which is closer to the implementation phase.
mikä liittyy läheisemmin toteuttamisvaiheeseen.

In October the Foundation also concluded implementation phase of the Phare vocational education and training programme in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Lokakuussa säätiö sai myös päätökseen Pharen ammatillisen koulutusohjelman toimeenpanovaiheen entisen Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa.

Furthermore, since the implementation phase of the 2014-2020 EU programmes is just beginning, it is imperative
Koska EU: n ohjelmien 2014-2020 täytäntöönpanovaihe on vasta alussa, on lisäksi ehdottoman tärkeää varmistaa,

Taking into account the current economic situation and the fact that the implementation phase of the Facility under the Growth
Kun otetaan huomioon tämänhetkinen taloudellinen tilanne ja se seikka, että kasvua ja työllisyyttä koskevan aloitteen mukaisen takausjärjestelmän täytäntöönpanovaihe lähestyy loppuaan,

principle of co-participation in our cooperation from the moment programmes are established and not just in the management and implementation phase of a project, it does not appear coherent now to do the opposite.
haluamme noudattaa yhteistyöhön osallistumisen periaatetta ohjelmien perustamisesta lähtien emmekä ainoastaan hankkeiden hallinnointi- ja täytäntöönpanovaiheessa, nyt ei olisi johdonmukaista tehdä juuri päinvastoin.

looks forward to further reports later in the year as the implementation phase gathers speed.
se odottaa jatkoraportteja myöhemmin tämän vuoden aikana, sitten kun täytäntöönpanovaihe vauhdittuu.

the protection of the Communities' financial interests during the implementation phase shall be laid down in an implementation agreement
yhteisöjen taloudellisten etujen suojaaminen toteutusvaiheen aikana vahvistetaan yhteisön puolesta toimivan komission

for the strengthening of its controlling and operational influence in the preparatory and implementation phase of the Galileo system.
käyttöä koskevan vallan vahvistamisesta Galileo-järjestelmän valmistelu- ja täytäntöönpanovaiheessa.

giving projects promoters a strong guarantee that they will receive funding from the Community throughout the implementation phase.
mikä antaa hankejohdolle vahvat takeet siitä, että hankkeet saavat yhteisön rahoitusta koko toteutusvaiheen ajan.

as well as examples of projects which are in the preparation and implementation phase and proposals for short-term measures.
EU: n välillä sekä esimerkkejä valmistelu- ja toteutusvaiheessa olevista hankkeista ja ehdotuksia lyhyen aikavälin toimenpiteiksi.

all interested parties can keep abreast of proceedings throughout the implementation phase.
kaikki asiasta kiinnostuneet voivat osallistua työhön koko toteuttamisvaiheen ajan.

To increase effectiveness and efficiency, the Commission will focus on the implementation phase of the SET-Plan and continue to improve the coordination of existing Community Programmes in the field of energy
Komissio keskittyy jatkossa SET-suunnitelman täytäntöönpanovaiheeseen ja pyrkii koordinoimaan paremmin olemassa olevia energiaan liittyviä yhteisöohjelmia

Implementation phase( 2004-2006) focusing on:( i) a structured dialogue between users
Käyttöönottovaihe( 2004-2006), jossa ovat ensisijaisina tavoitteina i käyttäjien

The Foundation and the World Bank have agreed on a work plan for co-operation during the preparatory and the implementation phases.
Säätiö ja Maailmanpankki ovat sopineet yhteistyönsä työohjelmasta hankkeen valmistelu- ja toteutusvaiheessa.

created a problematic situation throughout the development and implementation phases.
aiheutti ongelmia kehitys- ja toteutusvaiheissa.

the role of the social partners, the way in which businesses handle the discussion and the implementation phases of EU legislation;
työmarkkinaosapuolten roolista sekä yritysten tavoista toimia EU: n lainsäädännön neuvottelu- ja täytäntöönpanovaiheessa.

assessed individually during their implementation phase.
arvioidaan yksittäin niiden toteutusvaiheen aikana.