Examples of using
Progress in the development
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
the European Food Safety Authority will be asked to review theprogress in the development of alternative substances
tutela della salute animale, si chiederà all'Autorità europea per la sicurezza alimentare di esaminare i progressi nello sviluppo di sostanze alternative
which guarantee little progress in the development for your children or influence which is even unwanted.
che prometono bene ma che otengono piccoli progressi nello sviluppo dei vostri bambini.
including progress in the development of procedures for the environmental appraisal of the Commission proposals.
compresi i progressi compiuti nell'elaborazione di procedure per la valutazione ambientale delle proposte della Commissione.
this programme will make it possible to make considerable progress in the development of satellite navigation technologies,
è un programma che permette di realizzare notevoli progressi nello sviluppo delle tecnologie correlate alla navigazione satellitare,
Progress in the development of the common market.
Progressi del Mercato comune.
There has been progress in the development of civil society in China.
Lo sviluppo della società civile in Cina ha fatto progressi.
Revlon was there and reflected the women's progress in the development of their new products.
Revlon era lì e riflette il progresso delle donne nello sviluppo dei loro nuovi prodotti.
I was there to evaluate Dr Apgar's progress in the development of a Krieger-wave converter.
Ero li per valutare i progressi del dottor Apgar sullo sviluppo di un convertitore di onde Krieger.
It has brought with it great progress in the development of this project in past months.
Esso ha prodotto grandi passi avanti nello sviluppo di questo progetto negli ultimi mesi.
In addition, this programme should make it possible to make considerable progress in the development of satellite navigation technologies.
Inoltre, il programma dovrebbe consentire di realizzare progressi notevoli nello sviluppo delle tecnologie attinenti alla navigazione satellitare.
In addition, this programme will make it possible to make considerable progress in the development of satellite navigation technologies.
Inoltre, il programma consente di realizzare progressi notevoli nello sviluppo delle tecnologie attinenti la navigazione satellitare.
their plans would lead to progress in the development of rural communities as a whole.
ai loro progetti permetterebbe di compiere passi avanti per lo sviluppo delle comunità rurali nel loro insieme.
Scientists are hopeful that stem cell research will provide essential progress in the development of therapies in several fields of medicine.
Gli scienziati si augurano che la ricerca sulle cellule staminali porti a progressi fondamentali nello sviluppo di terapie in diversi settori della medicina.
Inthe meantime Taiwan's economy has been able to exploit modern technology and has achieved notable progress in the development of its industrial productivity.
Nel frattempo l'economia di Taiwan ha potuto usufruire della moderna tecnologia e compiere notevoli passi avanti nel potenziamento della sua produttività industriale.
Present triennial reports on progress in the development of quality assurance systems in the various Member States
Presentare relazioni triennali sullo sviluppo dei sistemi di certificazione della qualità nei vari Stati membri
According to Reiffel, the Air Force's progress in the development of intercontinental ballistic missiles would have made such a launch feasible by 1959.
Secondo Reiffel, i progressi dell'Air Force per lo sviluppo di missili balistici intercontinentali avrebbero reso un tale lancio possibile per il 1959.
The proposal also reflects progress in the development and market availability of alternatives to ozone-depleting substances, in particular hydrofluorocarbons(HCFCs)
La proposta riflette anche i progressi effettuati nell'elaborazione e nella disponibilità sul mercato di prodotti alternativi alle sostanze che riducono lo strato di ozono,
Several ministers again stressed the importance of the external dimension of the EU's energy policy and called for progress in the development of interconnections.
Vari ministri hanno nuovamente sottolineato l'importanza della dimensione esterna della politica energetica dell'UE sollecitando progressi in materia di sviluppo delle interconnessioni.
Dependent on progress in the development of sector-wide mechanisms,
In funzione dei progressi realizzati nello sviluppo di tali meccanismi settoriali,
Substantial progress in the development of the Euro-Mediterranean Partnership has been achieved since its establishment, despite the uncertainties
Dacché è stato istituito, il partenariato euromediterraneo ha conseguito importanti progressi, nonostante le incertezze che gravano sulla si tuazione politica
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文