PROGRESS IN THE FIELD in Italian translation

• progresso nel campo
• progressi nel campo
• progressi nel settore
• progressi in materia
• progresso nel settore
• progressi nell'ambito
• sviluppo nel settore
• corso nel campo

Examples of using Progress in the field in English and their translations into Italian

That progress in the field of cooperation is fortunately also taking shape in the agency for fundamental rights.
Questo progresso in materia di cooperazione sta fortunatamente concretizzandosi anche nell'agenzia per i diritti dell'uomo.

Progress in the field of environmental taxes has been very modest to date,
Progressi nel campo dell'ecotassazione ambientale sono stati molto modesti fino ad oggi,

Progress in the field of semi-conductors(miniaturization, integrated circuits)
Ricordiamo che i progressi registrati nel campo dei semiconduttori(miniaturizzazione, circuiti integrati)

It will review progress in the field of eAccessibility and consider the need for further action, including proposals for legal measures.12.
Saranno riesaminati i progressi compiuti nel campo della eAccessibilità e sarà valutata l'eventuale necessità di nuove azioni, in particolare proposte di provvedimenti legislativi12.

EMU also requires progress in the field of taxation which, at the moment,
L'UEM richiede anche che si compiano progressi nel campo della fiscalità che, al momento,

Progress in the field of information technology makes it easier for citizens
I progressi compiuti nel settore delle tecnologie dell'informazione permettono ai cittadini

It also describes progress in the field of prevention, both as regards the resilience of critical infrastructures and disaster forecasting.
Essa esamina inoltre i progressi compiuti nel settore della prevenzione, per quanto riguarda sia la capacità di resistenza delle infrastrutture critiche che la previsione delle calamità.

And at its core formula lip pencils improved following progress in the field of manufacturing lipsticks and foundation.
Ea sua formula nucleo Lip Pencil migliorata a seguito della progressi nel campo della fabbricazione di rossetti e fondazione.

the White Paper on social policy has proposed an annual equality report on progress in the field of equal opportunities.
il Libro bianco sulla politica sociale ha proposto una relazione annuale sui progressi compiuti nel campo della parità di opportunità.

I also believe that it is through this dialogue that we will find the appropriate framework for encouraging our partners to make further progress in the field of governance.
Proprio attraverso questo dialogo troveremo il quadro appropriato per incoraggiare i nostri partner a compiere ulteriori progressi in ambito di governance.

The Group calls for the development of appropriate indicators to measure progress in the field of quality of industrial relations.
Il gruppo invita ad elaborare indicatori adeguati per misurare i progressi realizzati nell'ambito della qualità delle relazioni industriali.

what in fact could they have put on paper except for some progress in the field of internal affairs and justice?
cosa avrebbero potuto mettere nero su bianco, se non alcuni passi avanti nel campo degli affari interni e della giustizia?

A typical example is Turkey, a candidate country, which the ÅU considers has made steady progress in the field of human rights.
E' indicativo il caso della Turchia, un paese candidato all' adesione per il quale l' Unione ritiene vi sia un costante miglioramento nel campo dei diritti dell' uomo.

It will also serve to monitor progress in the field of humanitarian demining,
Servirà altresì a monitorare i progressi nel campo dello sminamento umanitario,

coordination regarding progress in the field of fuel efficiency,
il coordinamento per quanto riguarda i progressi nel campo dell'efficienza dei carburanti,

safety legislation and progress in the field, and carried out a public consultation.
sicurezza delle ferrovie e i progressi nel settore, e a una consultazione pubblica.

We are equally committed to seeing progress in the field of post-conflict situations
Analogamente, siamo impegnati a ottenere progressi nel campo delle situazioni postconflittuali;

These developments must also be examined against the background of the globalization of the economy and progress in the field of technological innovation,
Tali sviluppi vanno poi considerati nel contesto della mondializzazione dell'economia e dei progressi in materia di innovazione tecnologica,

reference levels of European average performance to be applied for monitoring the progress in the field of education and training towards the Lisbon goals.
di livelli di riferimento di un rendimento medio europeo da applicare per controllare i progressi nel settore dell'istruzione e della formazione verso gli obiettivi di Lisbona.

Progress in the field of migration and development has so far been good as regards establishing of the policy framework
Finora i progressi nel campo della migrazione e dello sviluppo sono stati soddisfacenti per quanto riguarda l'istituzione di un quadro politico e l'avvio di un