PULLING TEETH in Italian translation

• togliersi un dente
• tirare i denti
• pulling teeth
• strappargli un dente
• estrarre un dente
• cavare un dente

Examples of using Pulling teeth in English and their translations into Italian

Every step of our investigation's been like pulling teeth.
Ogni passo della nostra indagine e' stato come togliersi i denti.

Anesthesia- Pulling Teeth Anesthesia- Pulling Teeth" is a bass solo by Burton,
Anesthesia Pulling Teeth" contiene il celebre assolo di basso eseguito da Cliff Burton,

skip this period(eg, pulling teeth from the gums special device) can not.
saltare questo periodo(per esempio, tirare i denti dalle gengive speciale dispositivo) non può.

Getting Sam to let is kind of like pulling teeth… anyone else behind the wheel.
È come strappargli un dente… Convincere Sam a farla guidare a qualcun altro.

Anyone else behind the wheel Getting Sam to let is kind of like pulling teeth.
Convincere Sam a farla guidare a qualcun altro è come strappargli un dente.

getting this story out of you is like pulling teeth.
tirarti fuori questa e' come strapparti un dente.

people say it's"like pulling teeth.
si dice che e'"come farsi cavare un dente.

I remember when trying to get you to help with dinner was like pulling teeth.
Ricordo che chiederti di aiutare a preparare il pranzo era come strapparti i denti.

We also know from experience that getting the visitors to the party in the first place is like pulling teeth.
Sappiamo per esperienza che ricevendo i visitatori per la parte in primo luogo è come tirare i dent….

it is just finding this evedence is lkie pulling teeth, once an awhile we get a little trickle of good information
appena è trovare questo evedence è lkie tirare i denti, una volta un po' otteniamo un piccolo rivolo di buona informazione

complete that extra bit of schoolwork can be like pulling teeth.
la punta supplementare di schoolwork può essere come la trazione dei denti.

without proof that the bacteria had an effect on humans he is reported as saying“It's been like pulling teeth….
i batteri hanno avuto un effetto sugli esseri umani che abbia detto“ E' stato come tirare i denti….

Well, we can pull teeth to stop the I.D.,
Beh, possiamo togliergli i denti per evitare l'identificazione,

dentisti games with doctors that operates in the Barbie Doll you have to pull teeth or operate the patients to make them more enjoyable dental visit to the children's Cabinet.
dentisti giochi con i medici che opera nella Barbie Doll dovete tirare i denti o operano i pazienti per render li più piacevole visita dentale al gabinetto dei bambini.

Like pulling teeth.
Come quando si cava un dente.

Building it was like pulling teeth.
Costruirlo e' stato doloroso come un'estrazione.

Getting him in here must be like pulling teeth.
Farlo entrare qui è come torturarlo.

Tiana, why is it like pulling teeth every time I talk to you?
Tiana… perché parlare con te è peggio che cavarsi un dente?

It's illegal, but I let Henry keep a bottle around… for pulling teeth.
E' illegale, ma lo faccio tenere ad Henry per quando estrae denti.

But it's like pulling teeth.- Yeah,
Un'impresa durissima.- Sì,