QUICKENS in Italian translation

• accelera
• vivifica
• ridà la vita

Examples of using Quickens in English and their translations into Italian

Emotion is the catalyst that quickens the process that changes your thoughts into reality.
L'emozione è il catalizzatore che accelera il processo che cambia i tuoi pensieri in realtà.

But God-- He is the Protector; He quickens the dead, and He is powerful over everything.
Allah, Egli è il solo patrono. Colui Che ridà la vita ai morti, Egli è l'Onnipotente.

The time to capture quickens with more friendly units within the capture zone.
Il tempo per catturare accelera con le unità più rispettose all'interno della zona di cattura.

The Dance of the Elements reconfigures and quickens the molecular structure of all lifeforms.
La Danza degli Elementi riconfigura e accelera la struttura molecolare di tutte le forme di vita.

The scarcity of many goods means that the cost of living quickens highly in traditionally cheap areas(Belgrade).
La scarsità di molte merci evidenzia come il costo della vita accelera fortemente in aree per tradizione meno care(Belgrado).

the heart works faster, and breathing quickens.
il cuore batte più velocemente e il respiro accelera.

which combines exercise and the outdoors to optimum effect, quickens your metabolism and improves your flexibility,
l'aria aperta per ottenere effetti ottimali, accelera il metabolismo e migliora flessibilità,

because at the time of exercise of the loads quickens the heartbeat and respiratory rate.
perché al momento dell'esercizio dei carichi accelera il battito cardiaco e la frequenza respiratoria.

the curse seems doomed to take effect in a story that quickens to a shattering, tragic conclusion.
la maledizione sembra destinata a entrare in vigore in una storia che accelera ad una frantumazione, tragica conclusione.

makes you sweat and quickens your breath.
li incita a sudare ed accelera il vostro alito.

Surely He who quickens it is He who quickens the dead; surely He is powerful over everything.
In verità Colui Che le ridà la vita è Colui Che ridarà la vita ai morti. In verità Egli è l'Onnipotente.

Quickens and reduces the time required to solve various requests,
Velocizza e riduce i tempi di risoluzione delle varie richieste,

He quickens his pace Like a bird he flies For to see his Elin once again.
Lui affretta il passo, come un uccello che vola, per vedere la sua Elin ancor auna volta.

It likewise quickens the metabolic rate,
Si accelera anche il metabolismo,

Opening ourselves to accept spiritual gifts from other Christians quickens our ability to perceive the light of truth which comes from the Holy Spirit.
L'aprire noi stessi ad accettare doni spirituali da altri cristiani stimola la nostra capacità di percepire la luce della verità che viene dallo Spirito Santo.

his pulse quickens, the vessels narrow.”.
il battito cardiaco accelerato, i vasi stretti.".

and thus"quickens diligence".
e in questo modo"stimola l'attività".

was introduced into the West by the Arabs, for whom coffee“cheers the soul and quickens the mind”.
introdotta in Occidente dagli Arabi i quali ritenevano che"rallegrasse l'animo e risvegliasse la mente".

If you ask them:"Who sends down rain from the sky and quickens the earth when it is dead?
Se domandi loro:“Chi fa scendere l'acqua dal cielo e ridà vita alla terra che già era morta?”?

heartbeat quickens, but the pressure abruptly decreases.
il battito del cuore si accelera, ma la pressione diminuisce bruscamente.