RADICALLY ALTERED in Italian translation

• radicalmente modificato
• radicalmente alterato
• profondamente modificato
• cambiato radicalmente
• mutato radicalmente
• radicalmente modificata
• alterò radicalmente
• cambiato profondamente
• radicalmete modificate

Examples of using Radically altered in English and their translations into Italian

it would seem that developments are difficult to predict in a radically altered economic environment.
sembrerebbe che gli sviluppi siano difficili da pronosticare in un ambiente economico radicalmente mutato.

If, however, the Council did accept this proposal the ECSC budget would be radically altered.
Se tuttavia il Consiglio accettasse questa proposta, i dati del bilancio della CECA ne risulterebbero profondamente modificati.

their related agricultural development radically altered Ireland's ecology and physical appearance.
il loro sviluppo agricolo alterarono radicalmente l'ecologia e l'aspetto fisico dell'Irlanda.

burdened by the bombastic symbols that radically altered its appearance.
che la dotò di attributi simbolici e magniloquenti che ne modificarono radicalmente l'aspetto.

believed to be a radically altered version of New York's.
teorizzato essere una versione radicalmente alterata di New York.

all will be radically altered.
ma tutto sarà alterato radicalmente.

only the viral DNA, but a large quantity of radically altered DNA.".
anche una gran quantità di DNA radicalmente alterato.».

The communist regime radically altered not only the meanings of words
Il regime comunista ha alterato radicalmente non solo il senso delle parole,

These engineering marvels radically altered the 19th-century urban environment
Queste meraviglie dell'ingegneria hanno modificato radicalmente l'ambiente urbano del XIX secolo

A technological change or leap that radically altered the relationship of forces between the different social classes.
Un cambiamento o salto tecnologico che ha alterato radicalmente il rapporto di forze fra le diverse classi sociali.

But president George W Bush radically altered the strategic landscape by unilaterally pulling out of the ABM treaty in 2001.
Ma nel 2001 il presidente George W. Bush ha alterato radicalmente il panorama strategico recedendo in modo unilaterale dal Trattato ABM.

The'Sixties and'Seventies, other eras of experimentation that radically altered the history of the visual arts,
Gli anni Sessanta e Settanta, altri importanti momenti di sperimentazione che hanno radicalmente mutato la storia delle arti visive,

Working Party issued a press release where it declared it unacceptable that Facebook radically altered its privacy policies to the detriment of users.
Working Party ha rilasciato un PRESS RELEASE dove ha definito inaccettabile che Facebook abbia radicalmente modificato le proprie privacy policies a discapito degli utenti.

Agoria, with an economy still organized primarily around corporations(albeit with multiple stakeholder governance and a radically altered market incentive structure).
Agoria ha un'economia ancora organizzata prevalentemente attorno alle corporazioni(anche se con una governance formata da una pluralità di azionisti e una struttura di incentivi di mercato radicalmente alterata).

by a few votes the second reading has radically altered the meaning of the text that came out of the first reading.
com'è stato detto, ha radicalmente modificato il senso del testo uscito dalla prima.

its appearance was radically altered, starting in 1788, when the architect Henry Holland was commissioned to make extensive changes.
il suo aspetto fu radicalmente alterato nel XVIII secolo quando l'architetto Henry Holland fu incaricato di apportare modifiche estese a partire nel 1788.

should therefore be radically altered.
non debba essere, quindi, radicalmente modificato.

During the Baroque period the appearance of the church was radically altered, enriching it with altars
Durante l'epoca barocca l'aspetto della chiesa fu profondamente modificato, arricchendola di altari

The Union's institutional framework will be radically altered by the time the 2005 Spring European Council comes around,
Il quadro istituzionale dell'Unione sarà profondamente modificato all'epoca del Consiglio di primavera del 2005, segnatamente a causa del processo di rinnovamento istituzionale

S& D Group vice-president responsible for the digital union Josef Weidenholzer said:"Digitalisation has already radically altered everything from how we work, to how we communicate
Il vicepresidente S & D responsabile per l'Unione digitale, Josef Weidenholzer, ha detto:"La digitalizzazione ha già cambiato radicalmente ogni aspetto della nostra vita,