RECORDED DATA in Italian translation

• dati registrati
• dati rilevati
• dato registrato
• registrazione dati

Examples of using Recorded data in English and their translations into Italian

All recorded data are enscripted
Tutti i dati registrati vengono enscripted

Make settings for the unit of temperature to be used in the Remote Unit Recorded Data and in the display of the Remote Unit.
Impostare l'unità di misura della temperatura da usare per i dati registrati nell'unità remota e da visualizzare sul relativo display.

The recorded data lead us to say that Aquacomputer Kryographics GTX 980 does not stand out of its competitors as regards restrictiveness; nevertheless, it shows good flowrates.
Dai dati registrati possiamo dire che il Kryographics GTX 980 di Aquacomputer non brilla rispetto ai concorrenti nella restrittività ma fa registrare comunque buone portate.

A problem was fixed where recorded data files(trz format) sent from the RTR-500GSM could not be read into the T& D Graph.
È stato risolto un problema a causa del quale i file di dati registrati(formato trz) inviati da RTR-500GSM non potevano essere letti in T & D Graph.

Number of Recorded Data The number of recorded data readings will appear over the maximum number of recordable data readings.
Numero di dati registrati Il numero di letture dei dati registrati verrà visualizzato sopra il numero massimo di letture dei dati registrabili.

Open the recorded data file in the Temperature/ Humidity Graph to check
Aprire il file di dati registrati nel Grafico temperatura/umidità per visualizzare e controllare i dati

In 1890, Herman Hollerith invented a"tabulating machine," which recorded data on punch cards.
Nel 1890, Herman Hollerith inventò una"macchina tabulatrice" che registrava i dati su schede perforate.

giving the users various options to secure recorded data.
per offrire agli utenti varie opzioni di protezione dei dati registrati.

Use this to make settings for the automatic gathering of the most recent recorded data by the Base Unit from Remote Units.
Impostazioni per la raccolta automatica, da parte dell'unità di base, dei dati registrati più recenti dalle unità remote.

Also note that this problem in no way effects the recorded data in the RVR-52 itself.
Questo problema non influisce inoltre in alcun modo sui dati registrati nell'unità RVR-52.

Please make use of these formats if you wish to create your own applications for processing recorded data.
Utilizzare questi formati se si desidera creare proprie applicazioni per l'elaborazione dei dati registrati.

Button and open the recorded data file you wish to use as a basis for the calculation.
aprire il file di dati registrati che si desidera utilizzare come base per il calcolo.

All necessary settings for Auto-Sending of Recorded Data have been completed in the target RTR-500NW/500AW.
Nell'unità di destinazione RTR-500NW/500AW sono state completate tutte impostazioni necessarie per l'invio automatico dei dati registrati.

We are pleased to announce the release of"T& D Graph"; our newly designed software for viewing and managing recorded data from our data loggers.
Siamo lieti di annunciare il rilascio di“T & D Graph”, il nostro software di nuova concezione per la visualizzazione e la gestione dei dati registrati dai nostri registratori dati.

JVC Archival Grade DVD-R complies to the Optical Disc Archive Test ISO/1EC10995 which states that recorded data can be retained safely for more than 30 years under a temperature of 25 degrees Celsius and with 50%relative humidity.
JVC Archival Grade DVD-R sono conformi all' Optical Disc Archive Test ISO/1EC10995 in cui si afferma che i dati registrati si possono ritenere al sicuro per piÃ1 di 30 anni al di sotto di una temperature di 25 gradi Celsius e con un umidità relative del 50%.

In addition to automatically collecting and transmitting recorded data, the RTR-500NW/AW can also send warning reports via e-mail
Oltre a raccogliere e trasmettere automaticamente i dati registrati, RTR-500NW/AW è anche in grado di inviare report avvisi via e-mail

The recorded data is analysed(almost)
I dati rilevati sono analizzati in tempo(quasi)

When the recorded data from Device RTR-501 with Remote Unit Name"TEST01" is downloaded twice at different times into the Data Collector there will exist two sets of data"RTR501 TEST01";
Quando i dati registrati dal dispositivo RTR-501/ nome unità remota TEST01 vengono scaricati due volte in momenti diversi nel Data Collector, saranno presenti due set di dati"RTR501 TEST01"

The recorded data is used for final validation,
I dati registrati vengono utilizzati da un lato per la validazione finale

Upon completion of the processing operations, the recorded data may be transferred,
Alla conclusione delle operazioni di trattamento, i dati registrati possono essere trasferiti,