REFERENCE WORKS in Italian translation

• opere di riferimento
• opere di consultazione
• lavori di riferimento

Examples of using Reference works in English and their translations into Italian

it is easier their use in pres-ence of many books and reference works around the translator.
così da facilitarne l'uso in presenza di molti libri e opere di consultazione intorno al traduttore.

catalogues of reference works, etc., which are already accessible to the public
cataloghi delle opere di riferimento, ecc., già accessibili al pubblico,

Ron Hubbard's Dianetics and Scientology materials and general reference works for use by Scientologists in their studies.
Scientology di L. Ron Hubbard e il lavori di riferimento generali ad uso degli Scientologist, durante il loro studio.

Verztec maintains a reference library of more than 900 dictionaries and reference works, covering more than 40 languages.
nell'aviazione e nelle nano tecnologie, Verztec mette a disposizione una biblioteca di oltre 900 dizionari e opere di consultazione, in più di 40 lingue.

the General Secretariat undertook a series of initiatives in the form of conventional publications(leaflets, brochures, reference works and compilations of texts)
il segretariato generale ha lanciato una serie di iniziative nel settore delle pubblicazioni tradizionali(opuscoli, opere di riferimento e raccolte di testi)

Although he no longer had access to the Aztec codices, the reference works, and the accounts of the first Spanish conquistadors,
Sebbene non avesse più accesso ai codici aztechi, alle opere di riferimento e ai racconti dei primi conquistadores spagnoli,

as well as two regional electronic reference works and the mentioned OeML.
Austria e Slovenia, oltre a due opere di consultazione elettronica regionali e citato OeML.

development of data banks in the ACP countries;- supply of agricultural reference works(DORA) to ACP documentation centres;- establishment of a strategy for disseminating scientific
allo sviluppo di banche dati nei paesi ACP; la fornitura di opere di riferimento in materia di agricoltura(DORA) ai centri di documentazione ACP; la messa a punto di

between the two shores, the prize let the western reader to read reference works of the thought of the northern shore in his own language
il Premio permette al lettore arabofono di leggere nella sua lingua opere di riferimento del pensiero della riva Nord e rende accessibile al

educational works such as textbooks, reference works such as dictionaries
opere istruttive come libri di testo, opere di consultazione come dizionari ed enciclopedie,

of theatrical works and 30 for the translation of reference works, quite apart from 20 further training projects and around 80 cooperation projects.
20 per la traduzione di opere teatrali e 30 per la traduzione di opere di consultazione, oltre ad altri 20 progetti di formazione e circa 80 progetti di cooperazione.

these were just lists in reference works, and I think that's what they thought the key events were in biological evolution and technological evolution.
come l' Enciclopedia Britannica, il Museo di Storia Naturale, il Calendario Cosmico di Carl Sagan sulla stessa e queste persone non cercavano di affermare il mio punto di vista, erano solo liste in lavori di riferimento.

spellings in the more recent editions of Shakespeare's works, in most reference works on Shakespeare, and in various publications dealing with linguistic
più recenti delle opere di Shakespeare, nella maggior parte delle opere di consultazione su Shakespeare, e in varie pubblicazioni che trattano di questioni linguistiche

For surveys and reference works within the study of ancient culture
Per le indagini e le opere di riferimento all'interno dello studio della cultura

these were just lists in reference works, and I think that's what they thought the key events were in biological evolution and technological evolution.
Carl Sagan sulla stessa(e queste persone non cercavano di affermare il mio punto di vista, erano solo liste in lavori di riferimento). E credo che pensavano che questi fossero gli eventi chiave nell'evoluzione biologica e tecnologica.

incorrectly listed as October 6 in many standard reference works and Copland biographies,
ottobre è costantemente ma erroneamente elencata come il 6 ottobre in molte opere di riferimento standard e nelle biografie di Copland,

publisher of a broad array of textbooks and professional reference works dedicated to BIM advancements in the architectural, engineering, construction, operations,
la casa editrice di una vasta gamma di testi e di opere di consultazione professionali dedicate alle innovazioni BIM per le attività legate all' architettura,

information taken from reference works and the literature or information derived from practical experience.
informazioni ricevute da opere di consultazione, da pubblicazioni specializzate, informazioni basate sull' esperienza.

The information provided on our website are from reference work about aromatherapy.
Le informazioni fornite sul nostro sito web provengono da opere di riferimento in aromaterapia.

The author, in continuation of the reference work by Mr. Poucher and Mr.
L'autore, nel prolungamento dei lavori di riferimento di M. Pourcher e di M.