REFUSE TO GO in Italian translation

• si rifiutano di andare
• rifiutarsi di andare
• ci rifiutassimo di partire

Examples of using Refuse to go in English and their translations into Italian

A cat who is used to having a newspaper in the tray can refuse to go to the best filler.
Un gatto che è abituato ad avere un giornale nel vassoio può rifiutarsi di andare al miglior riempitivo.

If the Palestinians refuse to go to Israeli jail… let's have a tailor-made solution for every one of the terrorists inside.
Se i palestinesi si rifiutavano di andare in una prigione israeliana… andava creata una soluzione ad hoc per ogni singolo terrorista.

Your husband did refuse to go along with it, but, word had already gotten out. We recovered a voicemail on his friend's telephone.
Suo marito ha rifiutato di andare avanti con questo, ma, Ritiriamo un messaggio sul telefono del tuo amico, La parola si era già diffusa.

Your husband did refuse to go along with it, but word had already gotten out, and got back to Garcia.
Suo marito ha rifiutato di andare avanti con questo, ma, La parola si era già diffusa.

The one who will burn your feet, or refuse to go on burning coals, will definitely wrong according to God's judgment.
Colui che si brucerà i piedi, o si rifiuterà di passare sui carboni ardenti, avrà sicuramente torto secondo il giudizio divino.

What you don't want to do is refuse to go. That's where things get.
Quello che non ti conviene fare… è rifiutarti di partire, in quel caso la situazione si farebbe… complicata.

Okay, wait… so you refuse to go the hospital, but at the first sign of beasts, you're up and at'em?
Ok, un momento… quindi ti rifiuti di andare in ospedale, ma… al primo segnale di bestie in pericolo, corri in loro aiuto?

But I refuse to go to the country club now that that skank Maggie is working there.
Ma mi rifiuto di andare al country club ora che ci lavora quella sgualdrina di Maggie.

The child may refuse to go to school due to the fact that he is given with great difficulty learning the educational material.
Il bambino può rifiutare di andare a scuola a causa del fatto che gli viene data molta difficoltà nell'apprendimento del materiale educativo.

the child may even refuse to go to friends if they have come to visit.
il bambino può anche rifiutare di andare a amici se sono venuti a visitare.

The same teachers assigned to the school in the area refuse to go to work, fearing for their safety.
Gli stessi insegnanti assegnati alle scuole del quartiere si rifiutano di recarsi al lavoro, temendo per la propria sicurezza.

The child can refuse to go to kindergarten because there simply it is not pleasant to it.
Il bambino può rifiutare di andare ad asilo infantile perché là semplicemente non è piacevole a esso.

This rather odd mixture of styles, but I refuse to go entirely Japanese. You must excuse.
Scusi questa insolita combinazione di stili ma mi rifiuto di diventare completamente giapponese.

Mellie grant is political quicksand, And I refuse to go down with her.
Politicamente Mellie Grant è una nave che affonda e mi rifiuto di andare giù con lei.

she may throw another fit and refuse to go forward.
lei potrebbe ripensarci e rifiutare di andare avanti.

I don't know anything about it, but, in any case, refuse to go with him.
Non so nulla, ma in ogni caso mi rifiuto di andare con lui.

he will be upset and refuse to go to a garden.
sarà disturbato e rifiuterà di andare a un giardino.

Those who refuse to go to Him are themselves condemned to an eternal exhaustion;
Coloro che si rifiutano di andare a Lui si condannano da soli a una stanchezza eterna;

Those who refuse to go to Him are condemned by themselves to an eternal exhaustion;
Coloro che si rifiutano di andare a Lui si condannano da soli a una stanchezza eterna;

We have seen hostages acting with greater dignity than them who have said:'We refuse to go begging for our release and our return home
Noi abbiamo visto ostaggi più degni di loro, i quali hanno dichiarato:«Ci rifiutiamo di andare a sollecitare, nelle condizioni in cui siamo spinti a farlo,