REGULATORY PROPOSALS in Italian translation

• proposte normative
• proposte di regolamentazione
• proposte legislative
• proposte regolamentari

Examples of using Regulatory proposals in English and their translations into Italian

and produced regulatory proposals for the creation of a framework of agricultural measures to be financed under the EAGGF- guarantee and guidance sections.
ha avanzato proposte regolamentari per creare un pacchetto di misure agricole finanziate dal FEAOG- Sezioni"Garanzia" e"Orientamento.

Member States brings with it a much larger SME constituency, many of whom are struggling to come to terms with existing EU legislation even before they are able to monitor potential new regulatory proposals.
membri comporta un notevole ampliamento della base di PMI europee, molte delle quali, prima di pensare a monitorare eventuali nuove proposte normative, devono sforzarsi di venire a patti con la legislazione europea già in vigore.

brings with it a much larger SME constituency, many of whom are struggling to come to terms with existing EU legislation even before they are able to monitor potential new regulatory proposals.
membri comporta un notevole ampliamento della base di PMI europee, molte delle quali, prima ancora di pensare a monitorare eventuali nuove proposte normative, lottano per adattarsi alla legislazione europea già in vigore.

as part of integrated impact assessments of new EU regulatory proposals from January 2006;
nel quadro delle valutazioni d'impatto integrate delle nuove proposte normative UE;

It adopted conclusions on reducing the regulatory burden on business, calling on the Commission to start measuring burdens as part of integrated impact assessments of new EU regulatory proposals as from January 2006.
Il Consiglio ha adottato conclusioni relative alla riduzione degli oneri amministrativi che gravano sulle imprese invitando la Commissione ad avviare la misurazione degli oneri nel quadro delle valutazioni d'impatto integrate delle nuove proposte normative UE a partire dal gennaio 2006.

by this directive and is aware of the benefits to industry of aligning developments with parallel regulatory proposals in the United States.
essa è pure consapevole dei benefici che deriverebbero all'industria da un adeguamento dei provvedimenti alla corrispondente proposta di regolamentazione avanzata negli Stati Uniti.

the analysis of the economic and social consequences of regulatory proposals.
l'analisi delle conseguenze economiche e sociali delle proposte normative.

The agreed reform package, the so-called six-pack, together with new regulatory proposals and the accompanying the European semester for better coordination of economic
Il pacchetto di riforme concordato- il cosiddetto"six-pack"- insieme alle nuove proposte normative e al corrispondente"semestre europeo" per un miglior coordinamento delle politiche economiche

to undertake everything, including regulatory proposals, to make this possible,
anche presentando proposte di regolamentazione per istituire una PPP,

environmental impacts of new regulatory proposals.
ambientali delle nuove norme proposte.

as well as the new regulatory proposals and the European semester,
alle quali si aggiungono le nuove proposte di regolamentazione e il semestre europeo,

with a view to producing commonly accepted principles that will enable regulatory proposals to be drafted that have a very good chance of being adopted.
al Parlamento europeo e al Consiglio, tale da far emergere dei principi comunemente accettati che permettano di redigere delle proposte di regolamentazione con una forte probabilità di essere accettate.

Home Affairs, not because of the content of the regulatory proposals concerned, which relate to Europol
gli affari interni non a causa del contenuto delle proposte legislative, che riguardano Europol

the Council which can produce widely accepted principles that will enable regulatory proposals to be drafted that have a very good chance of being accepted.
al Parlamento europeo e al Consiglio, in grado di far emergere dei principi comunemente accettati che permettano di redigere delle proposte di regolamentazione con una forte probabilità di essere accolte.

adequate regulatory proposals and/or guidelines.
adeguate proposte normative e/ o orientamenti;

Mnuchin's regulatory proposal was designed to counter the use of cryptocurrencies for illicit purposes.
La proposta di regolamentazione di Mnuchin nasceva per contrastare l'utilizzo delle criptovalute per scopi illeciti.

The Council welcomes the Commission intention to put forward an extended impact analysis of each of the main elements of its planned regulatory proposal.
Il Consiglio accoglie favorevolmente l'intenzione della Commissione di presentare un'ampia analisi di impatto per ognuno dei principali elementi della proposta di regolamentazione.

the Commission may adopt by 2011 a regulatory proposal for the introduction of bovine electronic identification.
la Commissione potrebbe adottare una proposta di regolamento per l'introduzione dell'identificazione elettronica dei bovini.

The Council of Ministers of the European Union notes the absence to date of any regulatory proposal for the organization of the single market in postal services
Il Consiglio dei Ministri dell'Unione europea prende atto della mancanza, a tutt'oggi, di una proposta normativa mirante ad organizzare il mercato unico dei servizi postali

I The Current Regulatory Proposals Preparing Telecommunications Liberalisation.
I attuali proposte normative che preparano la liberalizzazione delle telecomunicazioni.