REMOVABLE DISK in Italian translation

• disco rimovibile
• disco removibile
• disco staccabile

Examples of using Removable disk in English and their translations into Italian

Once scanning is completed on the removable disk users can preview the files for their self-satisfaction.
Una volta completata la scansione sugli utenti disco rimovibili possono visualizzare in anteprima i file per la loro auto-soddisfazione.

small computer system interface[SCSI]) or removable disk(for example, 1394 or USB) are listed.
SCSI[Small Computer System Interface]) o i dischi rimovibili(ad esempio, 1394 o USB).

inserted in the center of a removable disk bearing the zodiac signs,
inserita al centro di un disco asportabile sul quale sono indicati i segni zodiacali

One can even make use of this tool to recover erased folders from removable disk drives like pen drive,
Si può anche fare uso di questo strumento per ripristinare le cartelle cancellati dal disco rimovibile guida come pen drive,

please enter in My Computer and locate the removable disk of the SD memory card of Geosat(it is easily recognizable because it contains the folder Geosat6.).
accedere alle Risorse del Computer ed individuare il disco removibile relativo alla scheda di memoria SD del Geosat(e' facilmente riconoscibile in quanto e' quello che contiene la cartella Geosat6.).

thus it only reads the data from removable disk and hence does not alter
quindi legge solo i dati dal disco rimovibile e quindi non altera

In such cases in attempt to connect a removable disk or to work with files
In tali casi in tentativo di collegare un disco staccabile o lavorare con file

plug it in, wait to be recognized as a double disc from My Computer(local disk+ removable disk), then press"OK".
attendere che venga riconosciuto come doppio disco tra Risorse del Computer(disco locale+ disco removibile), premere quindi"OK".

For example, from the“Folder” option you will be able to place your files on a USB memory, a removable disk, a mobile phone,
Per esempio, dalla opzione"Folder" sarete in grado di inserire i vostri file su una memoria USB, un disco rimovibile, un telefono cellulare,

connect phone to the personal computer in the mode of a removable disk and copy all media files in the separate folder on the computer,
colleghi il telefono al personal computer nel modo di un disco staccabile e copi tutti i file di media nella cartella separata sul computer,

folders then all we need to do is make use of Recover Deleted Folders software that can easily deal with question like how to recover deleted folders from removable disk.
allora tutto quello che dobbiamo fare è fare uso di Recover Deleted Folders software che può facilmente far fronte con la domanda come il modo di recuperare le cartelle cancellati dal disco rimovibile.

If you come into properties of a removable disk, you will see that the disk capacity,
Se entra in proprietà di un disco staccabile, vedrà che il volume del disco,

because the most important thing is that the removable disk has stopped working correctly
perché la cosa più importante è che il disco rimovibile ha smesso di funzionare correttamente

compresses those files to the package that is transferred to the remote computer using removable disk, e-mail of FTP right from the application.
comprime quei file al pacco che è trasferito al computer remoto usando il disco staccabile, la posta elettronica di diritto FTP dall'applicazione.

corruption due to improper ejection, etc. Each of these data loss scenarios leads to question like how to recover deleted folders from removable disk.
ecc Ognuno di questi scenari di perdita di dati porta a mettere in discussione come il modo di recuperare le cartelle eliminate dal disco rimovibile.

Conf file for an internal SCSI disk and a removable disk configured as a master on the primary IDE connection disk=/dev/sda These four lines are necessary bios= 0x80 to get the SCSI disk re-mapped as disk=/dev/hda the primary drive
Conf per un disco interno SCSI e un disco removibile configurato come master sul connettore IDE primario disk=/dev/sda Queste quattro linee sono necessarie bios= 0x80 per far si' che il disco SCSI venga disk=/dev/hda identificato

if you use a removable disk to move the files between your office and home.
se si utilizza un disco rimovibile per spostare i file tra l'ufficio e home.

meaning one only has to insert the removable disk.& kde;
si deve solo inserire il disco removibile.& kde;

Furthermore, all removable disks fit in range on the slide.
Inoltre, tutti i dischi rimovibili si inseriscono nella gamma sulla diapositiva.

MediaHeal for Removable Disks retrieves files from corrupted removable disk..
MediaHeal per dischi rimovibili recupera i file danneggiati dal disco rimovibile.