REPRESENT ALMOST in Italian translation

• rappresentante quasi
• rappresentano quasi

Examples of using Represent almost in English and their translations into Italian

I represent almost 2 000 such citizens resident in the Brownhills area of Walsall,
Io rappresento quasi 2 000 cittadini che si trovano in queste condizioni, abitanti di Walsall, nella re gione di Brownhills,

The sculptures of pointed heads represent almost all Neanderthalians. We cannot know if they are males
Le sculture di teste appuntite raffigurano quasi tutte dei Neanderthaliani, che non si sa se siano maschi

can it alleviate the tragic fate of displaced peoples across the globe(whose numbers now represent almost one percent of the world's entire population).
può alleviare il tragico destino dei profughi in tutto il pianeta(il cui numero ora corrisponde a quasi l'un percento dell'intera popolazione mondiale).

other crude materials including iron ore, which represent almost 30% of total import value, followed by industrial machinery at 26%
compreso il minerale di ferro, che rappresentano quasi il 30% del valore totale delle importazioni,

this represents over 100 non governmental environmental organisations that in turn represent almost 20 million members.
esso rappresenta più di 100 organizzazioni ambientali non governative, che a loro volta rappresentano quasi 20 milioni di aderenti.

the obstacles to implementation of the Code's penal law system were felt particularly keenly in mission territories dependent on the Congregation for the Evangelization of Peoples, which represent almost half of the Catholic world.
gli ostacoli per attuare il sistema penale del Codex si facessero sentire soprattutto nelle circoscrizioni di missione dipendenti dalla Congregazione per l Evangelizzazione dei Popoli, che rappresentano quasi la metà del mondo cattolico.

broadly speaking, represent almost half of the Catholic world.
grosso modo, rappresentano quasi la metà dell Orbe cattolico.

the commitment decisions represent almost 100% of the commitments provided for in the financing plans in the CSFs for Objectives 1, 2, 3 and 4 and 88% of those for Objective 5(b),
le decisioni d'impegno rappresentano praticamente il 100% degli impegni previsti nei piani finanziari dei QCS per gli obiettivi 1,

Mr President, it is important to pay particular attention to women in rural areas of the European Union, who represent almost half of the agricultural workforce
Signor Presidente, è importante rivolgere particolare attenzione alle donne nelle regioni rurali dell' Unione europea, che in alcuni paesi, come in Portogallo, rappresentano quasi la metà della manodopera agricola

both new specimens represent almost the entire skeleton of Deinocheirus,
entrambi i nuovi esemplari rappresentano quasi l' intero scheletro di Deinocheirus,

after a farmers' revolt it was readmitted into the AOC of Champagne with its hectares of vineyards that now represent almost a quarter of all those in Champagne
1927 è stata riammessa a pieno titolo nell' AOC, con i suoi ettari che rappresentano quasi un quarto della superficie champenoise,

This chromosome represents almost 3% of all DNA in cells.
I due cromosomi 17 rappresentano quasi il 3% del DNA totale nelle cellule umane.

a half million objects and represents almost every culture.
milione oggetti mezzi e rappresenta quasi ogni coltura.

Machinery and transports equipment represented almost 50%(57.7 billion) of the exports.
Macchinari ed attrezzature da trasporto hanno rappresentato quasi il 50%(57,7 miliardi) delle esportazioni.

In Toulouse, about fifty delegates representing almost all member organizations.
A Tolosa, una cinquantina di delegati in rappresentanza di quasi tutte le organizzazioni membri.

This represents almost 30% of all the endemic species of Peru.
Ciò significa quasi il 30% delle specie endemiche del Perù.

Furthermore, five of the completed projects, representing almost half of the amounts audited,
Inoltre, per cinque dei progetti completati, che rappresentano quasi la metà degli importi controllati,

which in a number of Member States represents almost half of gross national product,
che in alcuni Stati membri rappresenta quasi la metà del prodotto lordo,

Over 10 000 energy-intensive installations- representing almost half of Europe's CO2 emissions- had to report their emissions for 2005.
Oltre 10 000 impianti ad elevata intensità energetica- che rappresentano quasi la metà delle emissioni di CO2 in Europa- hanno dovuto dichiarare le emissioni rilasciate nel 2005.

What will the Union's regional policy, which represents almost 40% of the Community budget,
A cosa servirà veramente la politica regionale dell'Unione, che rappresenta quasi il 40 per cento del bilancio comunitario,