RIDDLE in Italian translation

• indovinello
• riddle
• enigma
• mistero
• rebus
• sciarada
• indovinelli
• enigmi

Examples of using Riddle in English and their translations into Italian

Well, she solved the riddle, didn't she?
Beh… ha risolto l'enigma, vero?

I'm brown and old by day, white and young by night. Another riddle.
Un altro indovinello Sono scuro e vecchio di giorno, bianco e giovane di notte.

Well, she solved the riddle, didn't she?
Comunque… ha risolto l'enigma, no?

Okay. Another riddle.
Bene. Un altro indovinello.

Another riddle. It's a question of necessity.
Un altro mistero. E' una questione di necessita.

What's the riddle?
Qual è l'enigma?

Another riddle. It is a matter of necessity.
Un altro mistero. E' una questione di necessita.

Okay. Kevin: another riddle.
Bene. Un altro indovinello.

But remember the riddle!
Ma ricorda l'indovinello!

And all will be forgiven. But answer me this riddle.
Allora rispondi a questo indovinello e sarai perdonato.

Riddle solver, dancing fool
Risolutore di indovinelli, ballerino folle

Answer me this riddle and all will be forgiven.
Allora rispondi a questo indovinello e sarai perdonato.

Here's to Jack, riddle solver, dancing fool
Risolutore di indovinelli, ballerino folle

But answer me this riddle, and all will be forgiven.
Allora rispondi a questo indovinello e sarai perdonato.

But answer me this riddle, and all will be forgiven.
Rispondi a questo indovinello e tutto sará perdonato.

The riddle of Morgul blade must be answered.
L'arcano della lama Morgul deve trovare risposta.

It's a question of necessity. Another riddle.
Un altro mistero. E' una questione di necessita.

The riddle of the water holes is no game.
L'enigma delle pozze d'acqua non è uno scherzo.

This is a very tricky riddle.
Questo è un enigma difficilissimo.

This riddle could be the key to finding her.
L'enigma potrebbe essere la chiave per trovarla.