RULE CHANGES in Italian translation

• modifiche alle regole
• cambiamenti delle regole
• regole cambiano
• cambiamento delle regole
• cambiamenti del regolamento
• modifiche al regolamento

Examples of using Rule changes in English and their translations into Italian

I wrote to the President asking him how many Members had been affected as a result of the rule changes.
Scrissi al Presidente per chiedere quanti membri fossero stati influenzati dai cambiamenti apportati alle norme.

62 schools met in New York City to discuss rule changes to make the game safer.
rappresentanti dei diversi college: lo scopo dell'incontro è discutere su possibili modifiche regolamentari per rendere il football più sicuro.

Old Chairman, Roger Villere, angered attendees with last-minute rule changes the night before the convention.
Il presidente uscente, Roger Villere, irritatosi con i partecipanti[per la loro scelta, ndt], ha modificato le regole la notte prima della convention.

Many members continue to fight the good fight inside it, but decades of rule changes have ensured that the leadership always wins.
Molti suoi membri continuano a combattere una buona battaglia al suo interno, ma decenni di cambiamenti regolamentari hanno assicurato che la leadership vince sempre.

This cloud tech aims to block accessYouTube‘suicide note' rule changes causes gamer uproar.
Questo cloud tech mira a bloccare accessYouTube‘suicidio nota regola dei cambiamenti cause gamer tumulto.

We also adjusted the pricing structure to accommodate these rule changes and ensure fairness.
Abbiamo anche sistemato il prezzo delle strutture per contenere questo cambio delle regole ed assicurare equità.

Among other rule changes in 2007, kickoffs were moved from the 35-yard line back five yards to the 30-yard line,
Tra le altre modifiche alle regole del 2007, i calci d'inizio erano stati spostati dalla linea delle 35 yard indietro di cinque alla linea delle 30 yard,

the event has seen several rule changes, evolving from a short outs-based competition, to multiple rounds,
l'evento ha visto diversi cambiamenti delle regole, evolvendo da una gara ad eliminazione diretta a una a più turni

Out-of-the-box integrations for third party tools Varnish Connector- Caching rule changes defined at origin in Varnish Configuration Language(VCL)
Varnish Connector: le modifiche alle regole di memorizzazione definite in origine in Varnish Configuration Language(VCL) sono comunicate e sincronizzate con Akamai,

Before meeting with Seattle-area media on the new NFL rule changes, referee Bill Leavy unexpectedly apologized to the Seahawks for his mistakes in the game.
Prima di incontrarsi coi media dell'area di Seattle sui nuovi cambiamenti delle regole dell'NFL, l'arbitro Bill Leavy inaspettatamente si scusò coi Seahawks per i suoi errori nel Super Bowl XL.

for the most part the rule changes are fairly innocuous
per la maggior parte delle modifiche alle regole sono abbastanza innocui

In spite of last-minute rule changes and violations of party rules,
A dispetto dei cambiamenti delle regole all'ultimo minuto

reckons Formula 1 made mistakes with recent rule changes, and in turn moved too far away from its roots.
questo sport ha commesso degli errori con le recenti modifiche alle regole, che l'ha spostato troppo lontano dalle sue radici.

that the administration is buying the line from corporate lobbyists who are arguing that such rule changes would devastate their bottom lines,
che l'amministrazione sta comprando la linea da lobbisti aziendali che stiamo sostenendo che tali cambiamenti delle regole sarebbero devastare le loro linee di fondo,

We feel that some recent rule changes- on both the sporting and technical side,
Riteniamo che alcune recenti modifiche delle regole- sia sul lato tecnico sportivo

The rule changes were designed to make money market funds more resilient to market volatility
Questi cambiamenti delle regole sono stati pensati per rendere i fondi del mercato monetario più resistenti alla volatilità

As to the administrative impacts of the accounting rule changes, this is expected to be minimal,
L'impatto amministrativo delle modifiche delle regole di contabilizzazione dovrebbe essere minimo,

Stefano Domenicali- Ferrari:“The rule changes for this season have been so radical that I would say to get a consensus you would need further tests before the championship gets underway.
Stefano Domenicali- Ferrari“Il cambiamento di regolamento in questa stagione è stato così radicale che penso di interpretare il sentire comune se dico che avremmo bisogno di altri test in pista prima del via del Mondiale.

The first signs of dispute at GM happened last month when disagreements over work rule changes temporarily stalled talks to bring new vehicles to plants in Kansas City,
I primi segni di controversia a GM è accaduto il mese scorso, quando i disaccordi sul lavoro regola modifiche temporaneamente bloccato i colloqui per portare nuovi veicoli per le piante a Kansas City,

particularly given that implementation risks make the macroeconomic effects of rule changes difficult to quantify.
in particolare considerato che i rischi di implementazione rendono gli effetti macroeconomici dei cambiamenti normativi difficili da quantificare.