RURAL DEVELOPMENT PROJECTS in Italian translation

• progetti di sviluppo rurale

Examples of using Rural development projects in English and their translations into Italian

by accepting rural development projects, crops urgently needed by the associated countries(rice
approvando progetti di sviluppo rurale, le produzioni che rispondevano a bisogni imperiosi dei paesi associati(riso

In 1983 Parliament passed a bill setting up a Survival Fund of 10 billion Belgian Francs focusing on food-strategy-programmes and integrated rural development projects in which it was specified that the role of women should be acknowledged
Nel 1983 il Parlamento ha approvato uno stanziamento per un fondo di sopravvivenza di 10 miliardi di franchi belgi per i programmi di strategia alimentare e i progetti di sviluppo rurale integrati nei quali veniva specificato che il ruolo delle donne doveva essere riconosciuto

These new renewable energy sources will help reduce dependencies on fossil fuels and complement other rural development projects, such as an initiative in Östergötland County which is supported by a Local Action Group
Queste nuove fonti energetiche rinnovabili contribuiranno a ridurre la dipendenza dai combustibili fossili e integreranno altri progetti di sviluppo rurale, come l'iniziativa della contea di Östergötland, sostenuta da un gruppo di azione locale

The promotion of food crops within integrated rural development projects(which alone amounted to 83.6 million EUA at 31 December 1978)
La promozione delle colture alimentari realizzate nell' ambito dei progetti di sviluppo rurale integrato( che da soli ammontavano a 83,6 milioni di UCE al 31 dicembre 1978) e con le sistemazioni

In 1987 a mission to examine seven rural development projects was undertaken in Malawi with two inter-related objectives: first, to assess the effectiveness of EC-financed rural development projects in addressing rural women's needs and second, to draw general
Nel 1987, si è svolta una missione per esaminare sette progetti di sviluppo rurale nel Malawi con due obiettivi interconnessi: primo, valutare l' efficacia dei progetti di sviluppo rurale finanziati dalla CE nel rivolger si alle esigenze delle donne

aimed to apply to integrated rural development projects a number of"basic principles" elaborated at the meeting of ACP and EEC experts, held in Lomé in February 1981, concerned with ex-post evaluation of integrated rural development projects carried out. with the aid of the first three EDFs.
ha lo scopo di applicare ai progetti di sviluppo rurale integrato un certo numero di"principi di base" elaborati nella riunione degli esperti ACP e CEE tenutasi a Lomé nel febbraio 1981, relativi alla valutazione a posteriori dei progetti di sviluppo rurale integrato attuati con l'aiuto dei primi tre FES.

With regard to the framework of the rural development projects, the Commissioner knows much better than I do that,
Riguardo al quadro dei progetti di sviluppo rurale, il signor Commissario sa molto meglio di me

Rural development project in the department of Alta Verapaz.
Progetto di sviluppo rurale nel dipartimento della Alta Verapaz.

Sejnane rural development project.
Progetto di sviluppo rurale di Séjnane.

Rural development project and aid for environmental protection in the Paute basin.
Progetto di sviluppo rurale e aiuto alla tutela dell'ambiente nel bacino di Paute.

The loan agreement for the Integrated Rural Development Project was signed today.
L'accordo per il prestito per il Progetto di Sviluppo Rurale Integrato è stato firmato oggi.

Mr Donnelly stressed the need to maintain farming as the cornerstone of every rural development project and joined in congratulating the rapporteur on his excellent opinion.
DONNELLY sottolinea l'importanza di mantenere l'agricoltura come struttura portante di ogni progetto di sviluppo rurale e si congratula anch'egli con il relatore per l'eccellente parere.

An initial rural development project for the Pacific region valued at about 12 million ECU should be signed within the next few months.
Un primo progetto di sviluppo rurale nella regione del Pacifico, per un importo di circa 12 MECU, dovrebbe essere oggetto di un protocollo da stipulare nei prossimi mesi.

Tell us about an interesting and recent rural development project that you have worked with?
Può descrivere un progetto di sviluppo rurale recente di particolare interesse a cui ha collaborato?

This type of climate-friendly rural development project could be replicated in other areas
Questo tipo di progetto di sviluppo rurale rispettoso del clima potrebbe essere replicato in altre aree

Subject: cancellation of the ECU 25 million granted in July 1987 to finance an integrated rural development project on the right bank of the Mahawell.
Oggetto: annullamento del finanziamento di 25 milioni di ecu erogato nel luglio 1987 a favore del progetto di sviluppo rurale integrato della re gione situata sulla riva destra del Mahawell.

The EU co-operation programme with the Philippines started in 1976 with the approval of the first rural development project.
Il programma di cooperazione comunitaria con le Filippine è iniziato nel 1976 con l'approvazione del primo progetto di sviluppo rurale.

crosses the Sahara to give them to a rural development project run by Oxfam in Carboxenque, Guinea Bissau.
offre due camion a Oxfam per un progetto di sviluppo rurale a Carboxenque, in Guinea-Bissau.

Cambodia to receive IFAD support for a rural development project worth Usd 22.85 million.
La Cambogia riceverà il sostegno dell IFAD per un progetto di sviluppo rurale di 22,85 milioni di dollari.

During his stay he attended the inauguration of a rural development project in the department of Podor and of a project to support job creation in Dakar.
De Deus Pinheiro ha partecipato all'inaugurazione di un progetto di sviluppo rurale nel dipartimento di Podor, a quella di un progetto di sostegno alla creazione di posti di lavoro a Dakar e ha firmato.