SAME DRIVE in Italian translation

• stesso disco
• stessa unità
• stessa unitã
• stessa macchina
• la stessa grinta
• stessa spinta
• lo stesso motore

Examples of using Same drive in English and their translations into Italian

One important point do not save the downloaded the software on the same drive from where you are recovering,
Un punto importante non si salva la scaricato il software sulla stessa macchina da dove si sta riprendendo,

NOTE: Do not save the recovered files on the same drive from where they were recovered,
NOTA: Non salvare i file recuperati sulla stessa unità da cui sono stati recuperati,

Connecting the same drive on multiple operating systems may cause damage to the drive's file system
Collegare la stessa unità a più sistemi operativi può causare danni al file system dell'unità

but not onto the same drive/ partition from where it is recovering from Important Tips.
ma non sullo stesso disco/ partizione da cui si sta riprendendo da Suggerimenti importanti.

Saving recovered images on the same drive, memory card
Salvare le immagini riprese nella stessa unitÃ, scheda di memoria

Comp can compare files on the same drive or on different drives,
Comp può confrontare i file sulla stessa unità o su unità diverse

NOTE: Remo Recover Tool does not allow you to save retrieved files and folders on the same drive from where it's been recovered to avoid further corruption.
NOTA: Remo Recover strumento non consente di salvare i file e le cartelle recuperati sulla stessa macchina da dove Ã̈ stato recuperato per evitare ulteriori corruzione.

but not onto the same drive/ partition from where it is recovering from.
ma non sullo stesso disco/ partizione da cui si sta riprendendo da.

Do not install the recovery software on same drive from where you want to retrieve Word documents,
Non installare il software di ripristino sulla stessa unità da cui si desidera recuperare i documenti di Word,

save your recovered data to a safe new location(not on the same drive from where you retrieved).
save i tuoi dati recuperati in una nuova posizione sicura(non sulla stessa unità da dove hai recuperato).

operating system on the same drive can be risky.
sistema operativo sullo stesso disco può essere rischioso.

After recovery do not save the recovered files on the same drive from where you recovered.
Dopo il ripristino non salvare i file recuperati sulla stessa unità da dove hai recuperato.

you must not use the same drive from where you lost the files.
non si deve utilizzare la stessa unità da dove hai perso i file.

it will move directories only within the same drive.
sposta unicamente le directory all'interno della stessa unità.

although not onto the same drive or partition from where it is recovering those documents on Windows XP.
ma non sulla stessa unità o partizione da dove si sta riprendendo tali documenti in Windows XP.

although not onto the same drive/ partition from where it is recovering from.
anche se non sulla stessa unitÃ/ partizione da cui si sta riprendendo da.

Make sure that you don't install the software to the same drive from which recovery is to be carried out.
Assicurarsi di non installare il software per la stessa unità da cui recupero è da effettuare.

don't select the same drive to save photos.
non selezionare la stessa unità per salvare le foto.

but not to the same drive from where you are lost data initially.
ma non per la stessa unità da cui si sono persi i dati inizialmente.

do not save the files on the same drive from where you recovered them.
non salvare i file sulla stessa unità da dove avete recuperato.